9-letnia Polka 5 na świecie w anglojęzycznym konkursie gramatycznym!

Polska uczennica Martyna Lipska z Isaac Newton Primary School zajęła 5 miejsce w międzynarodowym konkursie pisowni angielskich słów. W zawodach na całym świecie wzięły udział 2 miliony dzieci. Polskie dzieci podnoszą poprzeczkę w brytyjskich szkołach :)

[SithSurfer]

@sfuj: Masz rację, sorry :)

[Oliie]

Co z tego, że Polka jak uczy się w angielskiej szkole. Wyczyn to byłby gdyby to samo zrobiła żyjąc i ucząc się w polskiej szkole.

[kCaloryfer]

Taka z niej polka jak ze mnie ukrainiec

[kCaloryfer]

@deyna: Na wykopie zawsze znajdzie się ktoś, kto chce pokazać jak bardzo jest rozgarnięty i spełniony, więc chętnie przyczepi się do pisowni równocześnie piętnując ROZSĄDNE argumenty innych... (No tak, bo w końcu powiedzieć, że dziewczynka która uczy się w brytyjskiej szkole i ma !9lat! to już nie Polka to bzdura i argument z d--y wzięty co nie? Przez te 9 lat na pewno 6 żyła w Polsce dzięki czemu nauczyła

[deyna]

@kCaloryfer: Na wykopie zawsze znajdzie się ktoś, kto chce umniejszyć zasługi innych podnosząc argumenty z d--y wzięte. Poza tym "Polka" i "Ukrainiec".

[s.....l]

Pewnie nawet nigdy w Polsce nie była albo po polski ledwo mówi. Ale i tak wielki szacun

[sfiksowany]

ciekawe które miejsce by zajęła w polskojęzycznym konkursie

[CanisLupusLupus]

@cofko: Bo to nie miałoby sensu. Ortografia polska jest zbyt prosta.

[p.....n]

@kCaloryfer: Chodzi o to, że w polskim praktycznie wszystkie słowa piszę się tak, jak się czyta. I to jest prostota. Inaczej jest w angielskim, gdzie np. słowo negus po polsku to po prostu negus, a po angielsku "nigas" (pisownia ta sama). Masz tutaj filmik. Tam muszą podawać definicje słownikowe, powód wyjaśnił CanisLupus, a dodatkowo pochodzenie słowa, bo to pozwala mniej więcej ogarnąć, czy słowo będzie posiadało jakieś nieme literki, bo

[Andilanser]

kolorowe dzieci. xd

[ObywatelAlfa]

Mimo mniejszej korelacji pomiędzy zapisem graficznym, a realizacją fonetyczną( niż to jest na przykład w przypadku naszego języka), nie widzę tutaj niczego nadzwyczajnego, szczególnie w przypadku dzieciaka obcującego z językiem na codzień. Zakop.

[CanisLupusLupus]

@ObywatelAlfa: No przecież dzieci, które ona pokonała, też obcują z tym językiem na co dzień.

[ObywatelAlfa]

@CanisLupusLupus: Orta widzę od razu, ale jeżeli chodzi o treść, to przyznam się, że nie wiem do czego się odnosisz.

[G.....n]

Ciekawe czy w ogóle cokolwiek po polsku potrafi powiedzieć :P

[Greycat]

Dzieci w tym wieku, które uczą się w anglojęzycznej szkole znają lepiej angielski, niźli polski, którego prawdopodobnie jedynie używają w domu, rozmawiając z rodzicami.

Nawet młodzież w wieku 13 lat potrafi się tak wyrobić, znam kilka przypadków. Wtedy jednak, nie wiem, czy to jakaś zasada, czy przypadek, ale wszystkie takie sposoby nie mają zbyt wiele do powiedzenia... w obu językach. Słabo czytają, nie szastają inteligencją na prawo i lewo.

Swoją drogą, pamiętam,

[piszczalka]

W zeszłym roku Martyna zajęła 49 miejsce. W tym roku chciała znaleźć się w pierwszej 10. Udało się :)