Aktywne Wpisy
panthererose +8
Będąc jeszcze w liceum moja polonistka powiedziała coś co zostało ze mną do dzisiaj i nadal się zastanawiam nad zasadnością jej słów.
Babeczka stwierdziła, że losy dwóch bratnich dusz będą się ze sobą przecinać przez całe życie, ale nigdy nie dojdzie do sytuacji, w której te dwie osoby stworzą szczęśliwą relację. Zawsze temu dwojgu będzie stało coś na przeszkodzie, aby być razem. I mimo tego, że będzie ich do siebie ciągnąć to
Babeczka stwierdziła, że losy dwóch bratnich dusz będą się ze sobą przecinać przez całe życie, ale nigdy nie dojdzie do sytuacji, w której te dwie osoby stworzą szczęśliwą relację. Zawsze temu dwojgu będzie stało coś na przeszkodzie, aby być razem. I mimo tego, że będzie ich do siebie ciągnąć to
paniswiata +187
Ale ona faktycznie go nawet nie dotknęła XD teraz Rutkowski będzie musiał odbijać sonie i gohe #danielmagical #patostreamy
Aktywne Znaleziska
Mireczki moje ulubione, skończyłem właśnie tłumaczyć film #scifi Coherence (2013). Polskie napisy do wersji RARBG z TPB są już dostępne na napi-projekcie.
Nie powinno być żadnych błędów technicznych ani merytorycznych, chociaż nie ręczę za literówki i spacje. Uprzedzam też, że dialogi są szybkie, więc równie szybko trzeba czytać tekst. Mógłbym teoretycznie usunąć część informacji, ale nie chcę, aby widzowie stracili cokolwiek z rozmów, które stanowią znaczną część filmu. Poza tym mam tak dosyć oglądania w kółko tego samego, że odpuszczę sobie jeszcze dokładniejsze rozpatrywanie tekstu. xD
Aha, o czym właściwie jest ten film. Najlepiej jest nie wiedzieć o nim absolutnie nic przed seansem, ale mogę ewentualnie dać kilka wskazówek co do fabuły:
Polecam i pozdrawiam,
Cezet
Komentarz usunięty przez autora
Jaką miałeś motywację żeby robić przez kilkanaście godzin napisy za free?
Ostatnio chciałem coś dać od siebie i zacząłem robić napisy do south parka i po zrobieniu czterech minut co zajęło mi z godzinę byłem już tak znudzony, że to porzuciłem.