[Siwariusz]

#film #film #serial #seriale #napisy24 #napisy #grupahatak #projecthaven

http://napisy24.pl/program/

Program do pobierania napisów od napisy24.pl, jeszcze nie testowałem, ale ma tą przewagę nad napiprojekt, że na ich stronę napisy wrzuca większość grup tłumaczących i masz większą szansę na lepszej jakości napisy.

[spontan1]

@Siwariusz: Ciekawa sprawa ale te same napisy które są wrzucane na napisy24 i tak są w napiprojekt

[m.....9]

@Siwariusz: piękna sprawa, dzięki za info

@spontan1: ale często najpierw jakieś śmieszki wrzucają gównotłumaczenia z translatora, i wtedy i tak trzeba ręcznie za napisy24 pobierać

[spontan1]

@mBartek89: Nie zdarzyło mi się takie coś nigdy ale jestem skłonny uwierzyć ludzie mają dziwne zajawki

[m.....9]

@spontan1: np. przy ostatnim sezonie Suits tak było często:

http://www.wykop.pl/wpis/8758792/super-napisy-pozdrawiam-suits-#!$%@?-janusz/

http://www.wykop.pl/wpis/8732356/#!$%@?-co-suits-#!$%@?-wtf/

http://www.wykop.pl/wpis/8735652/mirasy-te-napisy-do-ostatniego-odcinka-suits-to-ko/

[Chanandler]

@Siwariusz: jeśli pobiera napisy tylko od GH to dziękuje bardzo za taki program... Sons.of.Anarchy.S07E03.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-2HD, napisy są (nie od GH) ale mi ich nie pobiera, podobnie z The.Big.Bang.Theory.S08E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION