Wpis z mikrobloga

Parę dni temu w warszawskim sądzie rozegrał się dramat, kiedy sąd miał zdecydować komu przyznać opiekę nad 7-letnim chłopcem. Chłopiec ten był latami bity przez obu swoich rodziców, więc początkowo sąd miał opiekę przyznać ciotce chłopaka, aby został przy najbliższej rodzinie.

Chłopiec wprawił w zadumę całą salę, wyznając, że jego ciotka biła go jeszcze bardziej niż rodzice, i że nie zgadza się żyć z nią. Kiedy sędzia zasugerował, że mógłby zamieszkać z dziadkami, chłopiec rozpłakał się, mówiąc, że oni też go bili. Odkrywając, że przemoc była integralną częścią tej rodziny, sędzia podjął się zaskakującego kroku i pozwolił dziecku zadecydować, kto powinien dostać prawo do opieki nad nim.

Po dwóch przerwach ogłoszonych, aby sprawdzić, czy jest to zgodne z prawem, i aby naradzić się z przedstawicielami opieki społecznej, sąd w końcu przyznał tymczasową opiekę nad dzieckiem


#suchar #dowcip

  • 13
@CKMasterDriver: W oryginale brzmi lepiej.

A seven-year-old boy was at the centre of a courtroom drama yesterday when he challenged a court ruling over who should have custody of him. The boy has a history of being beaten by his parents and the judge initially awarded custody to his aunt, in keeping with child custody law and regulations requiring that family unity be maintained to the degree possible.

The boy surprised