[Patryk4]

Czy ktoś może mi przetłumaczyć co tu jest napisane?

Rozpoznanie:
Graviditas extrauterina tubaria dex. subforme abortus tubarius. Appendicitis subacuta. Hypopeumatosis pulmonum sin.
Zastosowane leczenie:
Salpingectomia dex. Appendectomia. Ampicillina, Płyny doż. pyralgina, gentamycyna, fenicort

#lekarz #farmaceutyka #lacina #medycyna #szpital #pytaniedoeksperta

[joekey]

@Patryk4: Ta diagnoza sugeruje następujące problemy medyczne:

1. Graviditas extrauterina tubaria dex. subforme abortus tubarius: To oznacza ciążę pozamaciczną w prawej jajowodzie, która zakończyła się poronieniem.
2. Appendicitis subacuta: Jest to podostre zapalenie wyrostka robaczkowego.
3. Hypopeumatosis pulmonum sin.: Oznacza to zmniejszenie przepuszczalności powietrza w lewym płucu.

Zastosowane leczenie obejmowało salpingektomię (usunięcie jajowodu), appendektomię (usunięcie wyrostka robaczkowego) oraz podanie antybiotyków (ampicylina, gentamycyna) oraz leków przeciwbólowych i przeciwzapalnych (fenikort, płyny dożylne z

[Patryk4]

@joekey: Dzięki

[Vaerlin]

@Patryk4: bez kitu że w 2024 ktoś pisze wypis pacjentowi po łacinie xd

[Patryk4]

@Vaerlin: trafne spostrzeżenie, to karta z 1980 roku :P

[Vaerlin]

@Patryk4 no właśnie, albo tak, albo doktor stuletni dziad ( ͡° ͜ʖ ͡°)