[JuTek_Pixel]

Tym razem bedzie zrobione z jezykiem Polskim od samego poczatku w opcjach :)

#rozrywka #gamedev #indiegames #gry

[wpisztutajnick]

@JuTek_Pixel: szanuję <3 wiem, ile to roboty w takim małym zespole, także szacun ogromny za wsparcie języka PL <3

[Fat_Mo]

Ja mam taką metodę, że bazowo robię wszystko w języku polskim, później tłumaczę na angielski i z angielskiego na resztę języków.

[JuTek_Pixel]

@Fat_Mo: Ja troche inaczej do tego podszedlem. Pierwszy raz zaimplementowalem system do tlumaczenia wiec zeby czesto sprawdzac czy bdobrze dziala na bierzaco odrazu wrzucam angielska i Polska wersje.
Pozniej moze dorzuce inne...

[Fat_Mo]

@JuTek_Pixel: Na jakim silniku tworzysz? Możesz napisać coś więcej o tym systemie.

[JuTek_Pixel]

@Fat_Mo:Pracuje w Unity i do ogarniecia calego systemu tlumaczenia kupilem asset ze strony Unity (I2 localization). Nie byl tani ale jak przebrnalem przez dokumentacje to okazuje sie calkiem prosty w uzyciu.