[Own3d_23]

Proszę o głosy
#filmy #marvel #ironman #hulk #blackwidow

[bruuh]

@Own3d_23: raczej powinieneś dać do ankiety
- dubbing
- #!$%@? lewej nogi
no bo szczerze nie wiem co bym wybrał gdybym musiał wybrać jedno

[Atreyu]

@Own3d_23: Dubbing w filmach Marvela (klimat, ścieżka, jakość obsady) jest robiony dla dzieci które nie nadążają za napisami

Jak masz więcej niż 6 lat = napisy

[frutson]

@Own3d_23: po 1 marvel to gówno dla najniższej kasty społecznej
po drugie czy marvel zaczął robić filmy po chińsku, że potrzebujesz napisów albo lektora?
jak w 2022 nie masz angielskiego na poziomie umożliwiającym zrozumienie nawet filmu marvela dla wielorasowych nastolatków 80iq z ameryki to it's over dla ciebie

[Makulma]

@frutson: UWAGA
Mamy tu kogoś z elity xD

[bruuh]

@Makulma: no nie wiem raczej ma racje obecnie tylko jakaś patola nie zna angielskiego w stopniu pozwalającym na zrozumienie takiego filmu ( ͡° ͜ʖ ͡°)
edit: no dobra patola i boomerzy

[shox]

@Own3d_23: akurat ten film + dubbing to ultimate gówno, a z napisami nie jest lepiej

[krzywy_kanister]

@frutson: @Makulma: @bruuh: Raczej pół kraju ma problem z angielskim, duka w tym jezyku pomimu kilkunastu lat edukacji, otaczania sie jezykiem w internecie, filmach, grach czy narzekajacy, ze nie nadazaja za napisami po polsku.

[bruuh]

Raczej pół kraju ma problem z angielskim

@krzywy_kanister: ale to w żaden sposób nie przeszkadza w tym co napisałem

patola i boomerzy

¯\_(ツ)_/¯

[krzywy_kanister]

@bruuh: Raczej przeszkadza, ludzie na studiach czy po ogolniakach maja problem z angielskim, nie ma co generalizowac.

[Own3d_23]

Ja teraz ostatnimi czasy zacząłem oglądać filmy z napisami i czuje się jak bym pierwszy raz na tym w kinie był…. Po prostu dałem tylko ankietę jakie macie zdanie na ten temat akurat mam enternals w 4K z napisami i Matrixa sobie ściągnąłem tego nowego z Lektorem ;)

[haabero]

@Own3d_23: ja ogladalem w kinie z dubbingiem bo nie mialem wyboru i w sumie bylo calkiem calkiem. Spodziewalem sie wiekszego gówna. Mając wybór zawsze wybieram napisy

[JakTamCoTam]

@Own3d_23: nie no dubbing to tylko do bajek

[Makulma]

@bruuh: ale w sumie mi nawet nie chodziło o angielski xd Ja i tak plynnie #!$%@? po hiszpańsku

[S.....r]

@frutson elita umyslowa ( ͡° ͜ʖ ͡°)