[DrFaithless]

#naukajezykow #niemiecki Dziwne uczucie, nigdy bym nie powiedział, ze język który został mi skutecznie obrzydzony przez lata szkoły, dziś będzie moim nowym sensem życia i będę #!$%@? po kilka godzin dziennie słówka na zmianę z niemiecka telewizją xdd Pozdrowki Mirasy, życzcie mi nieustającej motywacji do przynajmniej poziomu B2! :)

[Niedobry]

@DrFaithless: Tak trzymaj!

[czeki21]

@DrFaithless: strata czasu. Naucz się jezyka Norweskiego to przynajmniej będzie coś warte.

[Strahl]

@DrFaithless: też polubiłem, jak człowiek się osłucha to zdaje sobie sprawę że ten język jest niesamowicie miękki w wymowie w porównaniu z polskim.

[geuze]

jak człowiek się osłucha to zdaje sobie sprawę że ten język jest niesamowicie miękki w wymowie w porównaniu z polskim.

@Strahl: mnie zawsze śmieszy właśnie, gdy Polacy mówią, że niemiecki brzmi jak drut kolczasty. Polski dla obcokrajowców wcale nie brzmi lepiej, trochę jak zgniatana reklamówka ( ͡º ͜ʖ͡º)

[dsomgi00]

@geuze: @DrFaithless: Ludzie głównie język niemiecki kojarzą z Hitlerem drącym ryja na mównicy stąd mają wrażenie, że to jakiś ostry język. Powodzenia w nauce ja też mam cel na przyszły rok B2, narazie B1.

[geuze]

@dsomgi00: albo z nauczycielką ze szkoły średniej, która zrobiła licencjat z Niemieckiego w Pcimiu i ma zero akcentu ( ͡º ͜ʖ͡º)

[onionhero]

@DrFaithless: powodzenia, też cisnę ale czasami mam chwilę zwątpienia - nie mogę się przełamać do korzystania z niemieckiego w pracy, bo boję się gadać w tym języku. Co innego hiszpański, gdzie w ciągu roku stałem się komunikatywny i no stress gdy mam z kimś rozmawiać.

[Strahl]

nie mogę się przełamać do korzystania z niemieckiego w pracy, bo boję się gadać w tym języku.

@onionhero: Musisz sobie zdac sprawe z tego, ze niemiecki nie jest tak homogenny jak polski i niemcy maja o wiele wieksza tolerancje na dziwactwa i kalectwa językowe w porównaniu do Polaków, chociażby z faktu istnienia różnych dialektów w każdym Landzie i ilości imigrantów którzy ten język namiętnie kaleczą. ;-)

[Maly_Jasio]

@DrFaithless: Też tak miałem ale gdy przyszło uczyć się rekcji czasowników to powiedziałem "#!$%@? to" xD Ale Tobie życzę większej wytrwałości.

[Strahl]

@Maly_Jasio: http://web.vu.lt/flf/d.katinas/files/2014/12/Rektion_-_Vollstaendig.pdf

Toż to przyjemny temat. ;-)

@DrFaithless: Potem przeprowadzasz się do Niemiec i ludzie mówią tak: xD

[Maly_Jasio]

@Strahl: o widzę, że ambitnie podszedłeś ( ͡° ͜ʖ ͡°) ale chyba lepiej się uczyć tego w zdaniach a nie na pamięć. BTW rozszerzając temat zrezygnowałem z nauki, bo raz że musiałem zapłacić za początkowo bezpłatny kurs a dwa, że motywacja do większych zarobków nagle się zmniejszyła w moim życiu

[Strahl]

@Maly_Jasio: ja skończyłem się uczyć tego języka z książek jak zdałem C1 na te 90%+ kilka lat temu i zabrakło mi jakiejkolwiek sensownej gramatyki do nauki, teraz czasem tylko zerknę w dwds sprawdzając dziwne rodzajniki czy na https://www.redensarten-index.de/ jak usłyszę coś dziwnego . Rozmawiam w robocie z Niemcami po 10 godzin dziennie i łykam masę mediów po niemiecku (podcasty, audiobooki, gazety + literatura fachowa), wystarczy. Kiedyś spróbuję z ciekawości C2 żeby

[blisko_kebab]

@DrFaithless jeśli masz Netflix, to poszukaj 3 odcinkowej serii "Traumrouten des Orients" z, jakżeby inaczej, niemieckim lektorem

[russian_bear]

W sumie jaki sposób i jakie źródła polecacie do nauki niemieckiego jak się z nim nigdy w życiu nie miało kontaktu? Do tej pory rosyjski i angielski wchłonąłem wyłącznie z podręczników i książek w oryginale. Niemiecki jednak wydaje mi się trudniejszy do zaczęcia.

[slapdash]

gdy Polacy mówią, że niemiecki brzmi jak drut kolczasty

@geuze: cały świat ciśnie bekę z niemieckiego, nie tylko Polacy.

[geuze]

@slapdash: nie zaprzeczam, po prostu Polacy są w tym wyjątkowo "zawzięci" ( ͡º ͜ʖ͡º)

[slapdash]

@geuze: mają swoje powody, podobnie np, Anglicy. Ale skoro praktycznie wszyscy uważają te ich piękne szmeterlingi za agresywnie brzmiace, to cos jest na rzeczy.

[DrFaithless]

@blisko_kebab: Sprawdzę, wczoraj oglądałem Stalingrad z 1993 roku, niewiele kumalem, ale się #!$%@? xd

[mbasasello]

@DrFaithless Ja próbowałem wrócić do nauki niemieckiego, ale mi został na prawdę skutecznie obrzydzony. Niestety odpuściłem i przerzuciłem się na español. Ale powodzenia, für Deutschland :)

[krzych_crs]

@DrFaithless: nie jesteś już Polakiem gdyż zbratałeś się z największym Polski wrogiem, niestety