[Beeercik]

#residentevil #gry

[Mega_Smieszek]

@Beeercik: Jeszcze w takim RE to tam ciul. Wątpię, że będzie to jakaś wciągająca historia (choć chciałbym się mylić). Gorzej jak są gry typu RPG albo np. ostatni MGS, gdzie scenariusz był tak #!$%@?ńcko zawiły, że do dzisiaj nie wiem o #!$%@? tam za bardzo chodziło XD A dodać jeszcze pińcset statystyk do każdej broni to już w ogóle.

[dyzmund]

@Beeercik: Serio nie rozumiem tego bólu kupra... Przecież zazwyczaj Polski dublaż jest ze 2 klasy gorszy niż ten oryginalny. Plus mnie to zawsze psuło immersję. Gra umiejscowiona w- powiedzmy- zachodnim arkansass, a tu mi typy z nienaganną, teatralna polszczyzną wyjeżdżają... Plus to, że sporo ze smaczków podczas transkrypcji się traci. Ale ok, możliwość wyboru być powinna. Tylko nie rozumiem, o co ta burza w szklance wody. To chyba nie jest warunek

[ZmutowanaFrytkownica]

Przecież zazwyczaj Polski dublaż jest ze 2 klasy gorszy niż ten oryginalny.

@dyzmund: tutaj nie chodzi o dubbing, a o napisy.

[Beeercik]

@dyzmund: Ale nie będzie nawet napisów, nawet menusy będą po angielsku.

@Mega_Smieszek: Otóż to. Ile osób przed powiedzmy 20. rokiem życia ogarnia angielski w takim stopniu, żeby swobodnie grać w tym języku w rozbudowane fabularnie gry? Pojedyncze jednostki, więc dlaczego reszta m.in. ze względu na swój wiek ma nic nie rozumieć i grać po omacku ku uciesze ludzi, którzy - fanfary - rozumiejom angielski wienc dobże, że nie ma po

[xionze]

@Beeercik: czego was tam w tych szkołach teraz uczą że gry po angielsku to problem?

[Beeercik]

@xionze: Dokładnie, mam nadzieję, że niedługo wejdzie to prawo, że w gry można grać tylko z licencją native speakera ( ͡º ͜ʖ͡º)

[gusanad]

@xionze: mój ojciec ledwo angielski liznął przez całe życie a lubi sobie w gierki pograć ¯\_(ツ)_/¯
Jak był młodszy to jak grał na amidze czy psx to jakoś sobie radził ze słownikiem, ale teraz nie chce mu się, nie ma z tego przyjemności

[xionze]

@Beeercik:

[Beeercik]

@xionze: Tu nie chodzi o mnie, ale nie można patrzeć tylko na czubek własnego nosa ¯\_(ツ)_/¯

[xionze]

@Beeercik: to o co chodzi, zaorałeś sie tym brainletem

[Beeercik]

@xionze: ale czytać ze zrozumieniem to Ty się naucz ( ͡º ͜ʖ͡º)

[Dave987654321]

@xionze: Szczerze mówiąc to gdybym miał liczyć na szkołę w temacie nauki języków to bym znał tylko polski jak większość wykopków

[R.....t]

@Beeercik: w Szwajcarii dzieci kończą szkoły na poziomej naszego byłego gimnazjum znając trzy języki na bardzo wysokim poziomie - Niemiecki, Francuski, Angielski. Ale Polaczek to nie może znać innych języków bo WIELGA B0LZGA

[Cyslav]

@RamboRobert bo niemiecki i francuski to języki urzędowe w Szwajcarii

[R.....t]

@Cyslav: dokładnie

[R.....t]

Czyli Polaczek sam z siebie się nie może niczego nauczyć tylko go trzeba za mordę trzymać żeby mu coś do tego łba wlazło?

[xionze]

@Dave987654321: trzeba mieć chęć, samemu z siebie, szkoła daje ledwo podstawy. Ale jest łatwiej bo mamy technologie

[Andylon]

@Beeercik: Kocham ten ból dupy, że coś po polsku nie będzie. Pojechałeś z tymi pojedynczymi jednostkami xD kurna jeden z najczęściej używanych języków na świecie, wiele mediów w języku angielskim, każda gra z językiem angielskim i to wciąż za mało bo Polaczek musi tylko po polsku. Żeby jeszcze te tłumaczenia były dobre, ale zazwyczaj są kompletnie zjechane i niszczą immersję.

[Beeercik]

@Andylon: No pewnie, bo każdy 10 czy 15-latek bez najmniejszego problemu ogarnie sobie fabułę takiego Gta czy innego Deus Exa ( ͡º ͜ʖ͡º)

[muminekZmoderacji]

@Beeercik: ja nie wiem jak można w ogóle egzystować nie znając angielskiego, a ty jeszcze nie dość, że bez żadnego wstydu to przyznajesz, to jeszcze próbujesz odwracać kota ogonem jakimś pseudo-śmiesznym memem xD nawet mi cię nie żal.