[T.....r]

Wybaczcie, że dziś tak długo, ale Sam Esmail popsuł mi mózg i nie mogłem się za to zabrać do 17. Jeśli jeszcze nie oglądaliście to zaraz wszystko zrozumiecie xD

Napisy są do wersji 1080p.web.x264-xlf

https://www24.zippyshare.com/v/jHQbSP3G/file.html

Chwilę odsapne i potem zrobię korektę, a dopiero po niej wrzucę na wszystkie serwisy z napisami. Za tydzień będą dwa odcinki, do tego święta, więc nie obiecuję, że będzie tak ekspresowo ale postaram się żebyście za długo nie czekali :)
#mrrobot

Wołam @LM317K masz chęci zrobić to dopasowanie? :)
Wołam też @derek25 @hipokampO_o @elady1989 @xVaams

[LM317K]

@TonyRockyHorror: no jestem już w domu zaraz obejrzę i spróbuję :)

[T.....r]

@LM317K ok podrzucę Ci poprawioną wersję na priv jak tylko skończę, nie powinno to długo potrwać :)

[LM317K]

Jeszcze ludzie niech piszą do jakiej wersji chcą dopasowanie tutaj

[Lance21]

Mr.Robot.S04E11.eXit.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG

@LM317K:

[ANDRZ_J]

Wrzuć ktoś odcinek już z napisami na jakieś ekino czy coś ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[T.....r]

Nie umiem tego wrzucić na napisy24, wyskakuje mi błąd czasu wyświetlania w czterech linijkach, a żadnego błędu nie ma ¯_(ツ)_/¯ jakby się komuś udało to wrzućcie proszę tę wersję https://www85.zippyshare.com/v/ty2fp6v0/file.html

[KrejZi1337]

@TonyRockyHorror: masz wszystkie odcinki ?

[T.....r]

@KrejZi1337 Co masz na myśli?

[T.....r]

Ja #!$%@?ę napisy24.pl to tak #!$%@? serwis, że masakra. Żeby wrzucić tam napisy musiałem zapisać je w formacie .mpl, zmienić rozszerzenie na .txt, otworzyć w notatniku i zapisać w kodowaniu ANSI, otworzyć plik w subtitle edit, zapisać go w formacie .srt i dopiero wtedy ich silnik łaskawie stwierdził, że są dobre (╯°□°）╯︵ ┻━┻