[s.....r]

zna ktoś japoński? bo chce se kupić a nie wiem co to znaczy
#przegryw #japonia #jezykiobce #vaporwave

[M.....n]

@spasiony_szczur: Widzisz? Zbadaj się!

[s.....r]

serio? dzięki

[s.....r]

@Mandarlin: d

[M.....n]

@spasiony_szczur: Nie xD

[M.....n]

@spasiony_szczur: zawołajmy @ama-japan

[rodzynkowy_swir]

@Mandarlin XDDD

[solid959]

@spasiony_szczur:
W skrócie że jestem przegrywem

[s.....r]

@Mandarlin: o ty gnoju ᕦ(òóˇ)ᕤ

[rodzynkowy_swir]

@spasiony_szczur A tak po za tym ładna koszulka, dasz linka?

[s.....r]

@rodzynkowy_swir: nie będziesz ode mnie styluwy kopiować ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[rodzynkowy_swir]

@spasiony_szczur Cukiereczku proszę (╯︵╰,)

[Polskie_Modzajto]

@spasiony_szczur Podaj linka, bo ci penis uschnie

[Jendrej]

@spasiony_szczur: 行かなくてはなりません, czyli nie wiem co i nie będę mówić, bo potem wypominają, że ludzie się wypowiadają, a się nie znają

[jtank]

"nie mogę iść, więc nie idę"

@Jendrej: (ง ͠° ͟ل͜ ͡°)ง

[Jendrej]

@jtank: co

[jtank]

@Jendrej: ~なくてなりません znaczy dokładnie odwrotność tego, "muszę iść", tłumacząc słowo w słowo można się posilić na "nie wolno mi nie iść". Sam już nie wiem czy celowo trollujesz czy się pomyliłeś XD

[Jendrej]

@jtank: jak się nauczyć tych gramatycznych końcówek, skąd

[jtank]

@Jendrej: na pamięć ¯_(ツ)_/¯ Możesz poczytać internetowy poradnik do gramatyki typu tae kim/sakubi/imabi, albo w ogóle chwycić się za Dictionary of Japanese Grammar, ale ten już wypada dawkować powoli, bo to jednak słownik a nie podręcznik do gramatyki.

Najwięcej uczyć się należy czytając/słysząc rzeczywisty japoński w użyciu, jak nie rozumiesz jakiejś formy gramatujesz to googlujesz, zazwyczaj hasło "<forma gramatyczna (może być też w romaji) JLPT" doprowadzi cię do jakiejś rozpiski takiej

[Jendrej]

@jtank: ja myślałem w ogóle że to jest 行かなくて　は　なります, to właśnie jest problem z tymi formami, że nigdy nie wiadomo, że to jakaś specjalna forma jest. Więc googlowałem, ale mi niestety nie wyszło >:[

[dullboy]

@rodzynkowy_swir: google>wyszukiwanie obrazem

[jtank]

@Jendrej: tu niestety nie przeskoczysz walenia głową w ścianę dopóki nie pęknie ( ͡° ͜ʖ ͡°) Z czasem w końcu przestaną cie zaskakiwać nowe formy gramatyczne. W kazdym razie szukanie w google stron przeznaczonych dla ludzi uczących się pod JLPT pomaga, a wspomniany wcześniej DoJG jest fajny do późniejszego wyszlifowania braków.

[PRomanowski]

@spasiony_szczur: cos w stylu „musi iść”, „powinien iść”. Tam nie ma zaprzeczenia jak wyżej napisali. No i tez nie ma określone kto musi isc.

[ama-japan]

@spasiony_szczur: @jtank: @Jendrej: @PRomanowski: pełna forma to そろそろ行かなくてはなりません。
Czyi, w wolnym tłumaczeniu "Zbieram się powoli i idę" lub "Muszę już iść" - typowa wymówka dziewczyn jak chcesz się "lepiej zapoznać"

[s.....r]

@ama-japan dziękuję