Wpis z mikrobloga

12/100 #100bajekchallenge

Świat według Ludwiczka na Fox Kids.

Opis
Serial opowiada o przygodach z dzieciństwa popularnego komika Louiego Andersona. Tytułowy Ludwiczek jest ośmiolatkiem przy kości, który mieszka w miasteczku Cedrowa Górka wraz ze swoją rodziną - matką Orą, rodzeństwem oraz ojcem - Andym, który jest weteranem wojennym.

#bajki #jetix #kiedystobylo #gimbynieznajo
Ketra - 12/100 #100bajekchallenge 

Świat według Ludwiczka na Fox Kids.

Opis
Se...

źródło: comment_JLggwhWgrOSecKcAJuaPrBdTzKJyTbFn.jpg

Pobierz
  • 53
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@Ricostyczny: Z polskim dubbingiem jak to zwykle bywa, trochę zmienia oryginalne żarty w procesie lokalizacji. Pamiętam, że jak oglądałem Ludwiczka w oryginale to zauważyłem parę zmian, np. w polskiej wersji Andy mówił, że kiedyś zaatakują kosmici, gdy w oryginale byli to Kanadyjczycy.
  • Odpowiedz
@Ketra:
Andy: no pytaj o cokolwiek, wiem wszystko o tym traktorze
Ludwiczek: Ile waży?
Andy: Co?
Ludwiczek: No ile on waży
Andy: A skąd mam to wiedzieć, połóż się się na ziemi to po tobie przejade i będziesz wiedział
  • Odpowiedz
"Kiedy byłem na wojnie, jedliśmy tylko śnieg! I czasem kapuśniaczek. Wkrótce, kapuśniaczek zaczął dziwnie podobnie smakować jak śnieg. Omal nie doszło do buntu..." Jedna z najlepszych kreskówek.
  • Odpowiedz