[DADIKUL]

Mirki z #uk jak najczęściej po angielsku określa się pracę osoby która szpachluje i łączy regipsy, spotkałem się z paroma nazwami i nie wiem które jest najwlasciwsze lub najczęściej używane w branży? taper and filler, plasterboard joiner, drywaller? Może ktoś z was się tym zajmuje? #pytanie #budownictwo #angielski

[jarezz]

@DADIKUL: joiner. tak najczęściej słyszałem.

[smieszekzagranico]

@DADIKUL: joiner bawi się drzewem. Ty szukasz Dryliner

[Pieron]

@DADIKUL to może być taka różnica jak między glazurnikiem a fliziarzem - kwestia regionu i osoby.

[piwniczak]

@DADIKUL: Wydaje mi sie, ze po prostu plasterer. Zauwaz ze tu sie [nie/bardzo rzadko] laczy regipsy szpachlujac je na laczeniach, a zwykle pokrywa sie calosc cienka warstwa tynku.
Tak jak @smieszekzagranico napisal wyzej, joiner to 100% bawi sie drewnem

[DADIKUL]

@piwniczak ale plasterer to chyba ten który buduje/stawia te ściany? A mi chodzi konkretnie o taping and filling

[adekad]

@DADIKUL plasterer

[smieszekzagranico]

@DADIKUL: plasterer wykańcza ściany właśnie poprzez plastrowanie. Sprawdź sam w google grafika wpisując poszczególne nazwy. Tak będzie najprościej bo tu każdy inaczej ci odpowiada. Możliwe, że nie do końca zdają sobie sprawę ile tu jest zawodów dot. wykończenia ścian i pomieszczeń

Dryliner

[DADIKUL]

@smieszekzagranico no właśnie tak sprawdzałem i to o co mi chodzi konkretnie to najbardziej pasuje taper and filler/joiner. Tak swoją drogą mało ogłoszen z pracą w tym konkretnym fachu :D

[smieszekzagranico]

@DADIKUL: więcej powinno być na grupach na FB. Ja tam szukałem pracy zawsze w budowlance. Napisz mi na PW swoje konto FB i dodam cię do znajomych i następnie do grupek odpowiednich.