[Pan_Marszalek]

Jadę sobie dzisiaj grzecznie warszawskim autobusem. Na jednym przystanku wbija dwóch kontrolerów biletów. Jeden podchodzi do dziewczyny czytającej książkę. Okazuje się, że jej bilet jest nieważny, a ona sama zaczyna nawijać po rusku. W tym momencie kontroler odpowiada jej płynną ruską mową. Dostałem lekkiego mindfuck'u i przez chwilę myślałem, że przypadkiem dojechałem do Kijowa. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#warszawa #ztm #podroze #ukraina #rosja

[g.....i]

@Pan_Marszalek: oferty pracy na kontrolerów w ostatnich latach zawierają wymóg mówienia po rosyjsku / ukraińsku.

[szczebrzeszyn09]

@Pan_Marszalek: czy to nie ta smam Ukrainka z rumunskim paszportem ??

[Pan_Marszalek]

@szczebrzeszyn09 paszport pokazała ukraiński. Ale może ma kilka. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[szczebrzeszyn09]

@Pan_Marszalek: tamta nic nie chciala pokazac tylko klamala jak najeta

[Brajanusz_hejterowy]

@Pan_Marszalek: jeśli to była starsza osoba (ok. 50 lat) to mógł znać rosyjski ze szkoły.

[Ratriczek]

@Pan_Marszalek: moi rodzice (+-50lvl) znają rosyjski ze szkoły i jako tsko potrafią sie dogadać. Kwestia pewnie malego przypomnienia i normalnie dialog by wyszedł

[Pan_Marszalek]

@Brajanusz_hejterowy poprostu Warszawa jest przyjazna obcokrajowcom. Europejska stolica.
(✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞

[Brajanusz_hejterowy]

@Pan_Marszalek: a jak mówił ten kontroler po polsku? Zaciągał czy miał jakiś wschodni akcent?

[Pan_Marszalek]

@Brajanusz_hejterowy mówił też po polsku do drugiego kontrolera, ale na tyle cicho, że nie mogłem usłyszeć żadnego akcentu.

[Brajanusz_hejterowy]

@Pan_Marszalek: imo to był Polak ale znał rosyjski
Zamykam temat

[Pan_Marszalek]

@Brajanusz_hejterowy dziękuję, pozdrawiam.
(╭☞σ ͜ʖσ)╭☞

[piniondz]

@Pan_Marszalek: sporo osób zna podstawowy rosyjski. Sam jeszcze mialem w szkole, a nawet teraz na wschodzie rosyjski jest normalnie do wyboru.

[Pan_Marszalek]

@piniondz różnie z tym językiem ze szkoły bywa. "Znałem" kiedyś niemiecki, ale brak praktyki spowodował, że nie byłbym w stanie dogadać się z nikim w tym języku. A kontroler mówił pełne zdania w języku rosyjskim, tłumacząc w szczegółach za co i za ile dziewczyna dostaje mandat.

[L.....n]

moi rodzice (+-50lvl) znają rosyjski ze szkoły i jako tsko potrafią sie dogadać. Kwestia pewnie malego przypomnienia i normalnie dialog by wyszedł

@Ratriczek: moi nie i w ogóle wśród znajomych nikt nie zna. Wtedy nauka rosyjskiego była uznawana za coś haniebnego.

[Finsky]

@Brajanusz_hejterowy: @piniondz: miałem w szkole średniej rosyjski, bo nie lubiłem niemieckiego, powiem że bardzo fajnie mi się go uczyło i do tej pory potrafiłbym się dogadać pomagając sobie machaniem łapami i polskimi słówkami, jak jeździłem stopem po balkanach to bardzo mi się ten język przydał, gadałem po rusko-polsko-angielsku i konwersacja leciała xD

[piniondz]

@Finsky: to samo,na balkanach jeszcze ze 100 serbsko-chorwackich slow i jesteś swoj ( ͡° ͜ʖ ͡°)