[marilmaril]

Hej, chciałbym nauczyć się migowego języka polskiego. Czy jest tu ktoś w #trojmiasto #gdansk kto ma znajomego do rozmówek, gdy już poznam podstawy ? #jezykmigowy #miganie

[Polinik]

@marilmaril:
Wołam @parasolki.

[parasolki]

@Polinik ( ͡º ͜ʖ͡º)

@marilmaril uczę się w szkole, wykładowcy przyjeżdżają z Łodzi, jest grupa zajęciowa, od zera też zaczynają. Ja aktualnie jestem na poziomie A2/B1. Sjm czy pjm?

[N.....x]

@marilmaril: to język migowy jeszcze dzieli się na narodowości? Nie jest to jakiś uniwersalny język? 0.o

[Polinik]

@parasolki: Widzisz? Pamiętałem. :P

[parasolki]

@Polinik bardzo mnie to cieszy :> @Nizax głusi żyją na tym świecie tyle ile słyszący, niby to dziwne ale z drugiej strony lata lata temu jak powstawały wszystkie języki to jak mieli się że sobą skontaktować żeby ułożyć jeden język na cały świat? Ich język ewoluował przez lata tak samo jak każdy inny język na świecie :>

To tak samo jakby marsjanie mieli jeden język na całą planetę i dziwili się że

[marilmaril]

@parasolki: jaka szkoła ?
Jestem zielony w temacie, po kilku filmikach na yt, ale chciałbym poważnie podejść do tematu. Sjm vs pjm, który jest przydatniejszy ?

[parasolki]

@Nizax PS : są nawet dialekty i naleciałości zależne od regionu, nazwy własne związane z miejscem zamieszkania i "ksywki" osób które znamy :D

[N.....x]

@parasolki: no niby taak... Ale myślałem że jednak ktoś kiedyś się postarał. Szkoda. Chyba czas to zmienić. To ułatwi takim ludziom funkcjonowanie i jakby nie patrzeć będą mogli czuć się mniej samotni :D

dialekty, ksywki w migowym? wtf

[parasolki]

@marilmaril sjm to jest gunwo które powinni usunąć z powierzchni ziemi, którego głusi nie rozumieją. Głupi wymysł urzędników którzy nie znają się na temacie ¯_(ツ)_/¯

Sjm to system językowo migowy, to tak jakbyś dosłownie próbował tłumaczyć angielski #angielskiztuskiem w stylu thank you for the mountain itd. Padaka totalna. Zupełnie niezrozumiały bełkot.

Pjm to polski język migowy, normalny istniejący język głuchych. Różnice są niestety ogromne, pjm opiera się zupełnie na czymś innym, sjm

[parasolki]

@Nizax to jest język jak każdy inny i tak należy go traktować.

Wyobraź sobie że teraz urzędnicy mówią - koniec z językiem polskim na świecie, od dzisiaj wszyscy mówią tylko po angielsku. Widzisz tą wojnę? To prawda że są bardzo małym i zamkniętym środowiskiem, wielu z nich nie umie nawet czytać i pisać, albo bardzo słabo, ale język jest częścią ich tożsamości narodowej. Istnieje uniwersalny język, taka nasza łacina, z której wywodzą

[parasolki]

@Nizax
@marilmaril migowy to jest piękna rzecz. Świat głuchych jest mega fascynujący. Oni żyją zupełnie innymi rzeczami. Mają zupełnie inne zasady zachowania wśród ludzi. Inny savoir vivre

[N.....x]

@parasolki: ale nie żeby podmieniać im ten język a stworzyć jakiś bardziej uniwersalny albo wybrać jakiś jakiejś narodowości język i wypromować go na taki którego warto się nauczyć, bo wtedy będą mogli porozumieć się z resztą świata. A wtedy to już łatwiejsza droga do tego by umożliwić im sensowny kontakt z innymi przez internet.

W sumie to głusi powinni o to zadbać... Chyba że nie czują takiej potrzeby

[parasolki]

@Nizax raczej nie czują :D Ci co umieją pisać czytać to porozumiewają się pismem, ale oni chyba nie mają takich światowych marzeń, raczej grupują się w jakieś większe grupy przyjaciół i rodziny i trzymają się siebie wzajemnie. Chociaż podpytam na zajęciach następnym razem bo raczej jest mało czasu na takie pogaduszki w trakcie zajęć :D

[parasolki]

@Nizax to byłoby też bardzo trudne, uczyć się jakiegoś języka na nowo, bo jak mieliby wszyscy się że sobą porozumieć? :P
To jest trudniejsze niż się wydaje

[N.....x]

@parasolki: a no głupi ja xd Przecie oni nie są ślepi i widzą literki (－‸ლ)

[parasolki]

@Nizax nie wszyscy umieją czytać i pisać

[marilmaril]

@parasolki: bardzo dziękuje za informacje. Będę dzwonił i się dowiadywał :)
Może jak się podszkolę do A2 to sobie pomigamy

[marilmaril]

@Polinik: i dzięki za polecenie :)

[parasolki]

@marilmaril pewnie. powodzenia :D

[Polinik]

A wtedy to już łatwiejsza droga do tego by umożliwić im sensowny kontakt z innymi przez internet.

@Nizax: Czekaj ziom, czy Ty myślisz, że głusi to na komputerze mają ikonki z gestami, zamiast normalnych liter?
:DDD