[IMPERIUMROMANUM]

SENTENCJA ŁACIŃSKA NA DZIŚ

Abusus non tollit usum
- Nadużycie nie znosi prawa do właściwego użycia
- opis: paremia prawnicza

https://www.imperiumromanum.edu.pl/kultura/sentencje-lacinskie/

#imperiumromanum #historia #cytaty #cytatrzymiannadzis #gruparatowaniapoziomu #ciekawostkihistoryczne #sentencjalacinska #rzym #ciekawostki

--------------------------------------------------------------------------------------
Podobają Ci się treści? Wesprzyj IMPERIUM ROMANUM!
https://www.imperiumromanum.edu.pl/dotacje/

[Claudus]

@IMPERIUMROMANUM: Mam taką małą prośbę. Czy dałoby radę zakrywać tłumaczenia tych sentencji, tak żeby nie były od razu widoczne, żeby miłośnicy łaciny mieli szansę spróbować samemu sobie przetłumaczyć i zrozumieć? Niby usiłuję na to nie patrzeć, albo nawet zakrywam sobie ręką, ale i tak wzrok się ześlizguje i zabawa popsuta.

[IMPERIUMROMANUM]

@Claudus przemyśle to. ( ͡º ͜ʖ͡º)

[panzerfucker]

@IMPERIUMROMANUM: @Claudus: No i po co to komu oprócz Ciebie? Ile wykopków zna łacine?

[Claudus]

@panzerfucker: Dla kogo mają być sentencje łacińskie po łacinie, jeśli nie dla tych, którzy chociaż cokolwiek w tym języku ogarniają? Ja nie proszę o to, żeby zupełnie zlikwidować te tłumaczenia, ale o to, żeby je zakryć (jest tu chyba taka funkcja - spoiler?). Niech te wpisy pełnią rolę edukacyjną. Niech pełnią ją także w dziedzinie tego języka. Być może przede wszystkim chodzi tu o aspekt kulturowy tych powiedzeń, ale przecież wiedzieć