[gudr]

Najbardziej mnie smuci, że nikt w końcu nie powiedział biednemu Mirkowi, jak się mówi po angielsku "podać się do kogoś".

Otóż "podać się do kogoś" to nic innego jak "to take after someone", czyli "on podał się w ojca" przetłumaczymy na "He takes after his father".

Np. He is pretty tall. He takes after his father.

#mirkouczy #angielski #uczsiezwykopem #pdk

[t.....i]

@gudr: norma na wykopie że nikt nie odpowiada tylko głupie komentarze

[z.....j]

@tomasz-terlecki: #elektrodastyle

[ambitnyprogramista]

@gudr a po polsku?

[gudr]

@ambitnyprogramista: Po polsku nie wiadomo ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Matikkkii1]

@gudr: Taguj #pdk

[kyaroru]

@gudr: Nie wiedziałem się co to znaczy "podać się do kogoś", dzięki przetłumaczeniu na angielski się dowiedziałem - mirko uczy, dziękuję :)

[BiesONE]

@gudr trzeba zawołac @lastro bo to on pytał

[runieeee]

@gudr patrząc na twój przykład angielski, to nie wiem jak u was ale u mnie się mówiło że ktoś się w kogoś wdał xD

[gudr]

@runieeee: U mnie i tak i tak. Ale już mi mówili, że podkarpacki to dziwny język.

[lastro]

@gudr .Kto by pomyślał, że w końcu doczekam się odpowiedzi ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[ColdMary6100]

Waaaaat?

[b.....3]

@gudr Proste: podać się do kogoś - aftergive to whoś

[gudr]

@basrantonzx23: whoś XDDD