[kicioch]

Byłam właśnie na polu i powiadam Wam - nie wychodźcie! Bo się stopicie :] #kiciochsietopi

[miknan]

@kicioch: To w Krakowie to jest dla mnie bajgiel co najwyżej. A mój obwarzanek wziął mi się stąd, że całe życie go właśnie takim jak na powyższym linku widziałem.

[kicioch]

@porque: Phi, cała Polska doskonale sobie zdaje sprawę, że w małopolsce mówi się "na pole" więc takie tłumaczenie jest z dupy wzięte :) Ja nikomu nie kazałam uczyć się słów typu ziemniaki, cumelek itp. więc niech ludzie nie narzucają nam tego swojego "na dwór" tylko dlatego, że dużo ludzi tak mówi. Skoro rodzice nauczyli mówić mnie "na pole" to tak też będę mówić i w dupie mam to co sobie

[p.....z]

@miknan: http://www.dziennikpolski24.pl/files/articles/lightbox/230d8851da0dcdcc7e643320cdb04806_1266379454.jpg

[Destr0]

@kicioch: A po co nam?

[Destr0]

@podejrzany_wykopowicz: Obetnij paznokcie.

[kicioch]

@podejrzany_wykopowicz: +

@Destr0: Nie wiem, może chcecie ukraść? :<

[p.....z]

@Destr0: To nie jest moje zdjęcie, "obwarzanek krakowski" GOOGLE. ;P

[Destr0]

@kicioch: O niczym innym nie marzymy tylko o tym żeby postawić sobie Wawel w centrum Katowic.

[miknan]

@kicioch: W Warszawie bajgiel, to bajgiel, a obwarzanek to obwarzanek. Jeszcze raz przypomnę - w Warszawie słowo obwarzanek oznacza inny produkt niż w Krakowie.

[Destr0]

@podejrzany_wykopowicz: To obetnij tej osobie paznokcie :P

[porque]

@kicioch: a czy ja ci kazalem inaczej mowic ? :D A po drugie czy tak zdaje sobie z tego cala Polska to bym nie powiedzial, jezeli znasz kogos z tych rejonow kto tak mowi lub slyszalas od kogos to tak, ale ja niedawno dopiero sie o tym dowiedzialem ze niektrorzy mowia ze wychodza na pole zamiast na dwor, wiec moze to byc pewnym zaskoczeniem :)

[miknan]

@podejrzany_wykopowicz: Zwykły bajgiel. Nie lubię. Obwarzanki jak z mojego linka - lubię:)

[kicioch]

@miknan: Dla mnie to jedno i to samo :] Okrągła bułka z makiem/solą/sezamem

@Destr0: No ale patrz ile turystów byście mieli :D (w końcu)

[etherway]

@kicioch: ale wiedziałaś, że jak napiszesz pole to zleci się banda osób, które będą się tego czepiać...

[p.....z]

@porque: A o podstrugiwaczce słyszałeś? :D @miknan: No dla mnie ten warszawski obwarzanek to po prostu precelek.

[p.....z]

@miknan: http://www.minrol.gov.pl/pol/Jakosc-zywnosci/Produkty-regionalne-i-tradycyjne/Lista-produktow-tradycyjnych/woj.-malopolskie/Precelek-krakowski :DDD

[Destr0]

@kicioch: Nie mamy Wawelu ale mamy zajebiste zabytki poprzemysłowe ;_;

[miknan]

@kicioch: To co było na moim linku jest twarde jak kamień i ma 3 cm średnicy. A bajgiel to dla mnie też to samo co krakowski obwarzanek i tak to powinniście nazywać właśnie:)

[miknan]

@podejrzany_wykopowicz: No trochę tak, ale kształt inny:) No i to twardy precel musiałby być.

[kicioch]

@etherway: nie, nie wiedziałam bo nie myślę o tym. Dla mnie to normalne słowo, które używam na co dzień, tak jak nóż, szafka, lodówka itp :)

@Destr0: I gęste powietrze i ogólnie smutno tam u Was :<