[Zashi]

Hei! Jeg heter Zashi. Jeg kommer fra Krotoszyn, men nå jeg bor i Suchy Las. Jeg snakker polsk og engelsk. Jeg forstår ikke tysk. ( ͡° ͜ʖ ͡°)


#norweski

[Iduun]

@Zashi: *men nå bor jeg - inwersja. Angielski to engelsk. Ellers finfint.

[Zashi]

Angielski to engelsk

@Iduun: O matko xD Nie wiem dlaczego miałem w głowie niemiecką wersję tego słowa.

men nå bor jeg

@Iduun: Dzięki! Muszę zapamiętać ten inny szyk. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Ellers finfint.

@Iduun: ʕ•ᴥ•ʔ Musiałem użyć tłumacza. ᶘᵒᴥᵒᶅ

[musialmi]

@Zashi: Jesteś na dobrej drodze 8)

[I.....l]

Hei @Zashi! Hvordan går det? Jeg lære også norsk og jeg er totalnie na początku drogi, tak samo jak Ty ( ͡° ͜ʖ ͡°) Powodzenia i życzę nam żebyśmy się spotkali na tym tagu za parę tygodni z nieco większym skillem!

[Zashi]

@I__l: To piękne przejście z norweskiego na polski xDDD 10/10. Dzisiaj miałem kolejną lekcję. Jutro sobie "ułożę" wiedzę i napiszę krótką notkę pod tagiem. ( ͡° ͜ʖ ͡°) By the way, zainstalowałem norweską klawiaturę, ale nie trafiałem w skróty klawiszowe do norweskich liter. Weź pomóż.

[I.....l]

@Zashi: Z klawiaturą chyba nie pomogę, ja jestem appleboy i na macos jak się przytrzyma jakąś literę to pojawia się taki popup z możliwością wyboru jej wariantu :( Szukaj w googlu albo podpytaj pod jakimś tagiem, wypok strong, ktoś Ci podpowie.

Ps. Z jakich materiałów się uczysz? Możemy zorganizować jakąś wymiankę jeśli chcesz, w razie czego uderzaj do mnie na priv.

[Zashi]

@I__l: Jutro wieczorem pogadamy odnośnie do materiałów. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Teraz czas spać. God natt!

[GoddamnElectric]

@Zashi: I jak po roku postęp? Już śmigasz? :D

[Zashi]

@GoddamnElectric: Łeeee panie. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Co Ty. Nie mieszkam tam, to nie uczę się, ale gdybym nagle dostał pracę, to mam na czym budować. W tym czasie próbowałem kolejny raz podejść do niemieckiego, ale słabo. W tym tygodniu zacząłem chodzić na włoski. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Wiesz, taki trochę sprawdzam języki. (づ•﹏•)づ

[GoddamnElectric]

@Zashi: Ja zaczynam przygodę z norweskim właściwie od teraz, kompletnie od zera. Zobaczymy co z tego będzie. Z niemieckim mi nigdy nie było po drodze, ale widzę, że już na pierwszy rzut oka wiele go łączy z norweski.

[Zashi]

na pierwszy rzut oka wiele go łączy z norweski.

@GoddamnElectric: W końcu to języki germańskie. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Mają dużo cech wspólnych. Na niskim poziomie (czyli tam gdzie doszedłem) norweski ma gramatykę na poziomie trudności tej angielskiej. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Ja dodatkowo ostatnio staram się zwiększyć poziom angielskiego, bo to B2 mnie przestało satysfakcjonować. (╯°□°）╯