[IMPERIUMROMANUM]

SENTENCJA ŁACIŃSKA NA DZIŚ

Ubi tu Caius, ibi ego Caia
- Gdzie ty, Gajuszu, tam i ja, Gaja
- opis: przysięga małżeńska składana przez rzymską małżonkę

https://www.imperiumromanum.edu.pl/kultura/sentencje-lacinskie/

#imperiumromanum #historia #cytaty #cytatrzymiannadzis #gruparatowaniapoziomu #ciekawostkihistoryczne #sentencjalacinska #rzym

Podobają Ci się treści? Wesprzyj mnie!
https://www.imperiumromanum.edu.pl/dotacje/

[Precypitat]

@IMPERIUMROMANUM: czemu po ichniemu jest Kajusz i Kaja, a po naszemu Gajusz i Gaja?

[BobMarlej]

@Precypitat: Pierwotnie C w łacińskim to było G (w tym miejscu u Greków jest gamma).

[Mannaz_Isaz_Raido_Kaunan_Othala]

@Precypitat: Bo "C" w łacinie może być odczytywane zarówno jako "C", jak i "K" (pod pewnymi warunkami.)

[Precypitat]

@Mannaz_Isaz_Raido_Kaunan_Othala: i dlatego po polsku jest G. Seems legit ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[c.....a]

@BobMarlej uczyłam się trochę łaciny i nie kojarzę by g było k. Masz jakieś źródła, bo jestem ciekawa?

[Mannaz_Isaz_Raido_Kaunan_Othala]

@Precypitat: Jeśliby wziąć takiego 'polskie' imię: Gajusz Juliusz Cezar... w łacinie to imię zapisuje się jako "Caius Iulius Caesar", ale wymawia się je jako >Kajus Julius Cesar<.

[Precypitat]

@Mannaz_Isaz_Raido_Kaunan_Othala: no motyw z K i C to ja znam, chodziło mi skąd tam G jeszcze się bierze. Ale @BobMarlej dobrze to wytlumaczył.

[Mannaz_Isaz_Raido_Kaunan_Othala]

@Precypitat: OK.