Wpis z mikrobloga

UWAGA!! Rosjanie szpiegujo mirko i tłumaczą całe dyskusje wykopków na swoim forum!

Pare dni temu Maciejczuk napisał posta o swoich wrażeniach o Rosji klik.Jego wpis wraz z setkami komentarzy zwykłych wykopowiczów został przetłumaczony na rosyjskim forum. Poszukajcie sie, moje komentarze sa przetłumaczone.
I to jest własnie ciekawostka.
Niby Rosjanie sie Polska nie interesują (sami tak mówią i prorosyjscy Polacy za nimi powtarzają) a już w niejednym miejscu widziałem tłumaczenia teksów i komentarzy z polskich portali. Robią to tam zarówno jakieś fora (niektóre od lat) jak i duże portale. Nawet RT to robi.
U nas niby żyją Rosją a widzieliście żeby ktoś cięgiem setki komentarzy z rosyjskiego forum gdzieś tłumaczył?
Tutaj link do rosyjskiego forum KLIK. Maja tam cały dział o Polsce, ale nie chce mi się grzebac.

PS. Ciekawe, który wykopek pisuje na tym rosyjskim forum.

Jak ktoś zna rosyjski to jest dział o Polsce na tym forum. Grubo ponad 1000 tematów. Nie chce mi sie w tym za bardzo grzebać, ale widze sa teksty o "AK która zajmowąła sie mordowaniem Żydów". Ciekawe, ze w tekscie "Amria Krjaowa i Holocaust'' najwiecej napisano o pogromie w Jedwabnem. Pewnie Rosjanie tak jak Ukriancy wszystko zrzucaja na karb AK, nawet jeżeli ta już nie istniała.
Ciekawy jest tez temat, gdzi Rosjanin twierdzi, że nie słyszał nigdy aby Rosjanie albo Sowieci poniżali polska flage i Polacy dla celów propagandy robia filmy w ktorych podstaiweni Polacy udaja Rosjan i niszczą polska flagę. I dodał screena z filmu Katyń gdzie czerowoarmisci rozrywaja polska flage.
Jeszcze postawił idotyczna tezę, że Polacy boją sie zaprotestować gdy brytyjscy kibole zdeptali polska flage bo rzekomo tylko na Rosjan szczekamy. A przecież wtedy poszła notaz ambasady w Londynie.
Przypuszczam, że wiele ciekawych rzeczy o nas jest na tym forum.

Tutaj link do polskiego działu forum- sovremennaya-polsha

@RocketQueen
@Heninger

#rosja #ukraina #neuropa #4konserwy #ruskapropaganda
szurszur - UWAGA!! Rosjanie szpiegujo mirko i tłumaczą całe dyskusje wykopków na swoi...

źródło: comment_5QyHHItpvNpnI4gde2aLd6ZZIxCkir8P.jpg

Pobierz
  • 127
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Dziwne, żeby w jakimkolwiek kraju nie było szpiegów ani kontrwywiadu.
Rosja to wilki kraj, zamiast im podskakiwać (co wygląda wręcz śmiesznie) powinniśmy szukać drogi porozumienia, zwłaszcza gospodarczego. Zrobilibyśmy z nimi dobry biznes a tak to c--j, d--a i kamieni kupa.
  • Odpowiedz
@szurszur: Nawet o Korwinie coś jest xD Nieźle obczajeni są w naszej polityce, że kojarzą takie osoby. Może oni tak regularnie tłumaczą cały wypok od lat?

Да уж, работать это может только под надзором модератора. Ушёл модератор - выключил тему, вернулся - включил. Иначе поляка заклюют. Практически любого. У них же, как ни крути, всё равно свои тараканы в голове. У Мацейчука, например, свои,у Корвина Микке свои. Тут не нужно питать иллюзий. Тот же Микке вроде адекват, а потом как брякнет что-нибудь типа "Сталин убил больше русских, чем Гитлер" и хоть святых вон. Просто поляки не очень хорошо знают Россию, а думают, что хорошо, и этот нюанс, приправленный гонором практически закрывает возможность для спокойного, непосредственного общения. А нашим форумчанам только наступи на мозоль, ассиметрично наедут танком и прощай очередной поляк, изначально кажущийся адекватным)))


Про Корвин Микке, тоже считал его более менее адекватным, но когда он заявил что убийство ихней элиты...

То всё, мы же не виноваты, что
  • Odpowiedz
@szurszur: Ta propaganda to dno :D
Aczkolwiek... jechałem sobie autostopem (co prawda nie przez Moskwę) na Kaukaz wdrapać się na Elbrusa i łapało się dobrze. Co prawda na Białorusi ludzie milsi (szczególnie jeśli porównać do ludzi z ruskich miast a nie wsi), ale z wrogością bo Polak się nie spotkałem.
Co ciekawe ruscy z innych rejonów mają o Kaukazcach różne zdanie, a tam było nawet nieco lepiej :D

Jeszcze przy
  • Odpowiedz
A, i jeszcze jedno. Ponieważ narzekaliście, że nikt nie chwali waszej kultury, bracia Rosjanie, to żeby nie było wam smutno przy czytaniu tłumaczenia tego wątku, muszę się przyznać, że kocham rosyjską kulturę. Mało kto kto malował lepsze obrazy niż pieriedwiżnicy; mało kto komponował lepiej niż Potężna Gromadka, Rachmaninow, Strawiński, czy Szostakowicz; mało kto robi lepsze filmy od Tarkowskiego, Eisensteina, a „Spaleni Słońcem" Michałkowa to mój ulubiony film. Do tego literatura rosyjska to
  • Odpowiedz