[ninetyeight]

jak najskuteczniej nauczyć się angielskiego w domu? mirki poradźcie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[a.....y]

@ninetyeight mówić po angielsku

[ninetyeight]

@adgebworthy: ale mieszkam w Polsce

[K.....t]

@ninetyeight: ja się nauczyłem grając w mmorpg na zagranicznym serwerze ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[a.....y]

@ninetyeight jest jakiś zakaz?

[ninetyeight]

@KingFight: ja umiem w takim stopniu żeby gadać z ludźmi w gre ale to mi nie wystarcza do spokojnej rozmowy o wszystkim

[ninetyeight]

@adgebworthy: nie ma

[a.....y]

@ninetyeight to mów po angielsku

[blekitny_orzel]

@ninetyeight: wszystko oglądaj po angielsku z angielskimi napisami.

[K.....t]

@ninetyeight: możesz rozmawiać na tsie

[rANDOMpERSON]

@ninetyeight: znam ludzi co opanowali angielski calkiem przyzwoicie ogladajac w latach 90 bajki na cartoon network

[Drew]

@ninetyeight: Ja zamieniłem oglądanie seriali po polsku na oglądanie po angielsku + napisy, do tego przerzuciłem się na reddit i newsy czytam z zagranicznych stron przy okazji zapisując słówka których nie znam i tworzę z nimi jakieś zdania.

[J.....n]

@ninetyeight: Przede wszystkim czytać po angielsku(Reddit) i słuchać(Muzyka)

[SaiGasai]

Ja staram się oglądać seriale z angielskimi napisami. Tworzę sobie w excelu swego rodzaju słowniczek napotkanych słów których nie znam. Jest ich już prawie 700. Konwertuje jest następnie do odpowiedniego pliku txt tak abym mógł jeszcze wykorzystać do utworzenia fiszek na smartfonie. Apka nazywa się Moje Fiszki. Jak wyjdzie z tym to nie wiem. Staram się też czytać coś po angielsku na kindle.

[evvelina]

@ninetyeight: mi pomaga oglądanie filmów z polskimi napisami :)

[Wiedmolol]

z polskimi napisami

@evvelina: Dobre tylko na początek, gdy jeszcze nie jesteś "osłuchana" z językiem. Zmień sobie za jakiś czas na angielskie - nauczysz się jeszcze więcej + ang. suby łatwiej znaleźć i są dostępne praktycznie od razu po premierze.

[fenix7557]

@SaiGasai: a ja sobie to uprościłem bo do pliku .txt zapisuję w formacie

[słowo]\t[wymowa]\t[znaczenie]\t[zdanie jakies ze slowem]

nazbieram kilkanaście słówek, z linii cmd odpalam skrypt java który parsuje plik i te linie zamienia na odpowiednią strukturę z htmlem, dostaje output plik, do Anki importuje i mogę powtarzać

no a potem w input pliku slowka ktore sa zaimportowane, to dodaje na poczatku linii #, skrypt parsujacy potem to pomija ( ͡°

[ninetyeight]

@fenix7557: @Wiedmolol: @evvelina: @SaiGasai: @JahMuffin: @Drew: @rANDOMpERSON: @KingFight: z czytaniem po angielsku nie mam problemów, gorzej ze słuchaniem i wymową. z pisaniem do kogoś też daję rade bo mam chwilę na przemyślenie, a wiadomo mówiąc stara się raczej odpowiadać od razu

[ninetyeight]

ale dziękuję wam za odpowiedzi, na pewno pomogą ( ͡° ͜ʖ ͡°) też zwroty muszę podszkolić, słówka, bo często mi brakuje słowa i nie umiem tego wypowiedzieć.. potem muszę tłumaczyć "thing which is necessary to.." xD

[SaiGasai]

@ninetyeight Mam to samo ogarniam angielski w dużym stopniu ale przez to ze nie znam słów za wiele, ciężko mi budować zdania. Próbuje kombinować ale to zawsze utrudnia sprawę zamiast pomóc.

[evvelina]

@Wiedmolol: boje sie ze wtedy bym nie rozumiała filmu :D