[nielubiecie]

Mógłby ktoś polecić jakąś książkę napisaną w dość prostym języku angielskim? Mój poziom to trochę mniej niż więcej średniozaawansowany lecz nieprakykowany ze 2 lata chcę sobie przypomnieć. :P #pytanie #angielski #ksiazki

[Uchachany_Baran]

@nielubiecie: hary poter

[-18]

@nielubiecie: kaczor donald

[kayleigh1507]

@Uchachany_Baran: Harry nie jest taki całkiem prosty, zwłaszcza biorąc pod uwagę masę nowych słów stworzonych tylko na potrzeby jego uniwersum. Polecałabym raczej coś nie z fantastyki.

[W.....e]

@nielubiecie: Książki wydawnictwa Penguin Books oznaczone są poziomem złożoności języka :) Możesz sobie dostosować do twojego poziomu dane pozycje.

[miki4ever]

@nielubiecie: Czytaj lyriki Pikeja.

[kayleigh1507]

@nielubiecie: A poezja Roberta Frosta?

[nielubiecie]

@Wulfee: O, to świetnie. :)

@kayleigh1507: Szczerze powiem, że nigdy nie czytałam. W języki polskim to czytam zawsze jakieś fantastyczne, kryminały typu Piekara, Weresniak się przewiniął też. Albo od dużej, ogromnej biedy - zwykłe romansidło...

[kayleigh1507]

@nielubiecie: Zmierzch jest napisany bardzo prostym językiem i szybko się czyta. Poziom literacki pozostawię bez komentarza.

[void1984]

@nielubiecie: Cokolwiek Fredericka Forsytha, albo Robina Cooka, ważne by była wartka akcja, która daje kontekst nowym słowom.

[nielubiecie]

@kayleigh1507: Może to będzie dobry pomysł. :) A np. Larsson? Bo czytałam jego trylogię po polsku to łatwiej może będzie mi się czytać coś co już znam?

[kayleigh1507]

@nielubiecie: Czytanie czegoś, co znasz też będzie całkiem znośne :) trzymam kciuki.

[Bunkier]

@nielubiecie: szczerze polecam Harrego Pottera, byla to moja pierwsza książka czytana w orginale i mimo slabej znajomości angielskiego dało się przeczytać bez problemów ;)

[nielubiecie]

@kayleigh1507: Dziękuję. :)

@Bunkier: Nie czytałam w żadnej wersji, film mnie nie porwał, ale wiadomo - to film. :) Zacznę chyba od czegoś, co @void1984: zaproponował, a później pójdzie Harry.

Koncepcja jest teraz tylko trzeba zacząć realizować. ;)

[void1984]

@nielubiecie: Koniecznie musi być to książka, która Cię wciągnie. Inaczej nie będzie Ci się chciało "męczyć".

Przypomniałem sobie że "Ender's Game" jest idealna.

[J.....o]

@nielubiecie: pewnie już zdecydowałeś, ale polecam książki Charlesa Bukowskiego

[karvon]

@nielubiecie: Nie celuj w żadną ambitną literaturę. Jakiś tani romans, kryminał, książki dla dzieci/młodzieży. Jeszcze lepiej poradniki życiowe - język naprawdę tak prosty jak się tylko da. Jeśli masz hobby które nie wymaga żadnej skomplikowanej terminologii, to też dobre rozwiązanie.

I nie zrażaj się jeśli nie doczytasz do końca, po prostu weź wtedy coś innego.

Jak się rozkręcisz to sobie coś bardziej złożonego sprawisz :D

[nielubiecie]

@void1984: @JakubSzwedo: @karvon: Dziękuję za pomoc. :) Tak własnie myslałam nad zwykłą nieambitną książką. Kiedyś chyba jakąś Nicholasa Sparksa czytałam po polsku i nie była zbyt skomplikowana. Dzięki Wam mam najbliższy czas wypełniony. :P

[anoption]

@nielubiecie: To jeszcze od siebie dodam "How to be good" Nicka Hornby'ego. Czytałem kilka lat temu, gdy jeszcze nie za dużo siedziałem w angielskojęzycznych książkach i czytało mi się bardzo dobrze. A słowa, których czasem nie rozumiałem sprawdzałem sobie w słowniku :)