[tdsi5]

Mirki- ktoś coś po chińsku???
#chinski #chinskiecuda #tlumaczenie

[Felonious_Gru]

@tdsi5: coś o wskazówkach dojazdu na tajskie dziwki

[Dezynwoltura]

@tdsi5: "O gurwa jak te głupie Polaki od nas kupują to wszystko, na pewno nie wiedzą co tu pisze, możemy ich obrażać ile wlezie, biedaki cebulaki. A szkoda strzępić ryja." Ostatnich nie kumam kilku, ale jest coś o czarnym papieżu i końcu świata..."

[tdsi5]

Czekam na potwierdzenie, każda z opcji bardzo możliwa:)

[StayAlive]

@Felonious_Gru: @tdsi5: potwierdzam

[tdsi5]

Dzięki za pomoc. Receptura czarnego prochu by się zgadzała.

[Felonious_Gru]

@tdsi5: wolałbym tajskie dziwki... Dobre tajskie dziwki bez #!$%@?ów to skarb

[CKNorek]

@tdsi5: Wygląda na dyplom. Cieszę się, że mogłem pomóc : )

[a.....n]

@tdsi5: To wiersz Hong Yi. Tłumaczenie z grubsza (czyta się od prawej do lewej, z góry na dół):

Na zewnątrz pawilonu, obok starożytnej drogi,
Zieleń trawy łączy się z niebem,
Wieczorny wiatr głaszcze gałęzie wierzby, dźwięk fletu rani,
Zachodzące słońce nad górami i górami,
Za horyzontem nieba, za rogiem ziemi,
Moi przyjaciele są samotni i zagubieni,
Chochelka wina, by zużyć pozostałą radość,
Dziś w nocy we śnie nie będzie samotny/zmarznięty.
Pożegnanie

[tdsi5]

@anlin: Dzięki za pomoc:).