[ColdMary6100]

Aktualny rozmiar Galaktyki Andromedy (tak byłoby ją widać gdyby była jaśniejsza)

#kosmos #ciekawostki

[L.....s]

@ColdMary6100: http://www.wykop.pl/wpis/10493576/astronomia-kosmos-tak-wygladalby-rozmiar-galaktyki/ ( ͡º ͜ʖ͡º)

[pestis]

@ColdMary6100: Buzię widzę

[lennyface]

@Linux__Shines: to teraz kto więcej plusów (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

[gulamin]

http://www.wykop.pl/wpis/10493066/andromeda-wersja-jasniejsza-astronomia-astrofotogr/30310462/#comment-30310462

@lennyface: @Linux__Shines: wyscig zaczal sie nieco wczesniej :)

[L.....s]

@gulamin: Ciekawe jak miałem odpisać, skoro masz mnie na czarnej liście?

PS: I tak na Reddicie to było pierwsze.

[ColdMary6100]

@gulamin: czysty zbieg okoliczności ( ͡º ͜ʖ͡º)

[ColdMary6100]

@peter_pan: ojejkunaprawdę? Nie skopiowałam tego z reddita.

Jak już tak wypominasz to http://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/actual

[976497]

@ColdMary6100:

Według innych źródeł ona raczej wygląda tak, jak poniżej, a jaśniejsza będzie znacznie później.

[krl_krl]

@976497: wielkość kątowa jest różna w zależności od obiektywu

OP dał ładne zdjęcie na którym można tę wielkość porównać do wielkości księżyca, na twoim tak średnio

[rEwx]

To by bylo zajebiste B-)

[ColdMary6100]

każdemu zdarzają się pomyłki ale wyzywanie mnie od tępych dz...to słabe.

[Sverc]

@ColdMary6100: @Linux__Shines: @gulamin: Nawet mi was nie żal. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

http://www.wykop.pl/wpis/8099504/galaktyka-andromedy-gdyby-byla-jasniejsza-astronom/

[ColdMary6100]

@Sverc: 6 miesięcy temu? ale ze mnie przegryw:(

[Sverc]

@ColdMary6100: w internetach zawsze znajdzie się jakiś chińczyk, który zrobił to wszystko wcześniej ^^

[vexeen]

Rozumiem, że autorka usuwa wszystkie komentarze wyśmiewające to jej tłumaczenie nieuwzględniające kontekstu? Zerżnięte z reddita, to zerżnięte z reddita, nie ma co drążyć. Każdy się może pomylić, żałosne jest tylko cenzurowanie tego.

[ColdMary6100]

@vexeen: Usuwam komentarze obrażające mnie. Nie zerżnęłam tego z reddita. Zerżnęłam skądinąd. Nie usuwam komentarzy zarzucające mi to. Usuwam komentarze w których się mnie obraża.