• 1
@pyroxar to nie prawda że się nie odmieniają. Technicznie taka odmiana jest poprawna.

Problem w tym że cały zwrot po nazwisku jest niegrzeczny. "szanowny Panie" a nie "panie Andrzeju Kubiak(u)". Nawet samo "Panie Andrzeju" bez nazwiska jest niegrzeczne i spoufalające.

https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Nazwiska-w-wolaczu;18786.html

https://www.nck.pl/projekty-kulturalne/projekty/ojczysty-dodaj-do-ulubionych/ciekawostki-jezykowe/wolacz
  • Odpowiedz
#heheszki #ciekawostki #trudnyjezykpolski #jezykangielski #usa #mattszczur

His last name is spelled Szczur. He told me his background is Polish, and his name is pronounced like "Caesar."

Szczur told me only one stranger he has ever met pronounced his name correctly. He said it happened at an airport counter.


Tutaj przykład poprawnej wymowy.
konwik - #heheszki #ciekawostki #trudnyjezykpolski #jezykangielski #usa #mattszczur
...

źródło: comment_RK4IqPDdjfioaiLkTLsavUkwIWN60WEt.jpg

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@konwik: wszyscy wymaiwją nazwiska jak im pasuje tylko jak ktos w Polsce wymówi nie "po angilesku" to sie przypieprzaja jaki nieuk, w Czechach wymawiaja po swojemu, w USA po swojemu a w Polsce nie możeż tak jak pisze tylko "poprawnie"
  • Odpowiedz