Pobawiłem się trochę i zrobiłem napisy dla tych, co nie mogą się doczekać. Nie jestem profesjonalnym tłumaczem, ale myślę, że poszło ok. Link dla zainteresowanych -> NAPISY
Napisy robione w oparciu o "The.Walking.Dead.S07E13.HDTV.x264-SVA" ale powinny chodzić dobrze również na innych. Dajcie znać jak oceniacie tłumaczenie, prędkość itp. Możecie śmiało je udostępniać ( ͡° ͜ʖ ͡°)


#thewalkingdead
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Madio418: aha czyli chcesz iglooo wygryźć z roboty żałosne człowieku żałosne czy ty myślisz wgl co on teraz do garnka włoży jak ludzie wezmą napisy od ciebie a nie od niego? masz ty serce i godność człowieka?
  • Odpowiedz
@Fevx: 12

Ehhh Supernatural. Kiedyś obejrzałem chyba ze cztery sezony, aż dotarło do mnie, że to serial dla lasek i sobie odpuściłem.


@krystiano_ps3: jak dla mnie serial na rozluźnienie, który zachowuje pewien poziom. Też wiele razy myślałem o zaprzestaniu oglądania ale często pokazują że mają do siebie dystans więc nie mam podstaw do rzucenia.

Jedynym serialem który przestałem oglądać to "Californication".
  • Odpowiedz
@Dobre_bo_z_Marcepanem: A Norman Reedus (Daryl) to co? xD David Morrissey - gubernator byl na pewno ponad przecietny.
Jeffrey Morgan grajacy Negana, ktory z poczatku mi nie podszedl tez jest dobry ;-) Seth Gilliam grajacy ksiedza tez jest przynajmniej dobry.
Znajdzie się paru dobrych aktorów, ale i tak to jest show Andrewa Lincolna - to na pewno.
#twd
  • Odpowiedz
@PieceOfShit: Ten drugi pewnie coś umie, Wellman zgaduję, że nie ( ͡° ͜ʖ ͡°) Wiesz. "Tłumacz" ma mniej roboty i nie musi mówić 5 kwestii, a przeciętni Polacy przed telewizorami nie potrafią angielskiego xD
  • Odpowiedz