Obejrzane i tak w skrócie to bardzo nierowny serial ale generalnie spodziewalem sie czegos gorszego.

Paradoksalnie to chyba najlepiej im wychodza autorskie watki/postacie. Taki Darek, Sebastian czy Patrycja są ewidentnie bazowani na stereotypach, które każdy ma szanse spotkac w typowej polskiej firmie. Scenki z kucami korwinistami, klotnie o Halloween, teczowe butelki w szkolach, mlodziezowe slowo roku, wszystko bardzo oddaje polskie warunki. Także pojedyncze kwestie były dobrze napisane i mozna było parsknąć. Widac ze
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@IIIlIII: Jestem po obejrzeniu ciągiem dwóch sezonów i ogólnie spodziewałem się, że będzie gorzej. W większości się z tobą zgadzam, od siebie dodam tylko, że postać Michała i Patrycji to za dużo cringe’u. Albo jedna albo druga. Też w office us Michael z czasem był nie tylko krindżowy ale również zabawny, a w polskiej wersji mam wrażenie, że ten balans jest za bardzo przesunięty w stronę żenady. Na plus na
  • Odpowiedz
  • 3
@IIIlIII Zgadzam się co do Michała, brakuje mu właśnie brakuje takich momentów jak w the office us, gdzie Majkel okazywał się bardzo dobrym szefem albo dobrym człowiekiem jak np. przyjście na wystawę Pam czy nakręcenie reklamy Dunder Muflin, chociaz ten film na koniec to chyba miało być coś takiego, według mnie nie wyszło tak źle xD
  • Odpowiedz
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 47
@asdasdce2w: Bardzo pozytywne. Twórcy nie próbowali zrobić kalki 1:1 jedynie pewne wątki są lekko zaczerpnięte z oryginału, co wychodzi całkiem nieźle. Są naprawdę momenty gdzie byłem posmarkany ze śmiechu, ale jest wiele elementów, które nie do końca dobrze działają jak np. polska wersja Jima. Jest wiele cringu, wiele kontrowersyjnych gagów, które pięknie wyśmiewają naszą polskość. Mi się to całkiem przyjemnie ogląda.
  • Odpowiedz
@Dziwny_Dzwiek_Gzymsu: bo to ma być złe z natury dlatego że jest polskie i ŁOLABOGA TO KOPIA KULTOWEGO SERIALU USUŃ TO NA BOGA. A tak naprawde obiektywnie patrząc polska wersja ma swój urok, klimat, żarty specyficzne dla naszych biur, do tego zgrabnie krąży wokół materiału źródlowego.
  • Odpowiedz
warto obejrzeć i nie mamy sie czego wstydzić. polska wersja daje rade. zarowno 1 jak i 2 sezon, wlasciwie w dwa wieczory można łyknąć.


#theofficepl
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@scriptkitty: jak dla mnie warto, mnie szczególnie urzekł wątek romantyczny Darka ( ͡° ͜ʖ ͡°) i chyba jestem w mniejszości, ale nowy Jim mi bardziej pasuje, może nadal nijaki, ale sympatyczniejszy, poprzedni był jakiś taki śliski i za bardzo cwaniakowaty
  • Odpowiedz
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 16
Sezon poziom niżej od poprzedniego, ale Darek dalej jest świetny xd Scena jak gada z kucami informatykami o monarchii mnie r-------a XDD Niestety nie ma tego wiele, jest za to więcej cringu, ale takiego swojskiego, którego każdy doświadczył przynajmniej raz w swoim życiu na rodzinnych imprezach. Serial kompletnie nie ma pomysłu na polską wersje Jima, zmienili postać i aktora, która właściwie jest dalej tą samą postacią i dalej nie ma żadnej chemii
e.....k - Sezon poziom niżej od poprzedniego, ale Darek dalej jest świetny xd Scena j...

źródło: comment_1667686974ipY2rC8rmj8Pk4T9TNSHQa.jpg

Pobierz
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Obejrzany cały sezon. Dla mnie trzyma poziom pierwszego, czyli można się pośmiać, a nawet żenady odczuwałem więcej. Znowu jakoś nie czuje postaci, która ma być Jimem z wersji US.
#theoffice #theofficepl
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 20
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

jak coś to mam kod na miesiąc canal plus dla nowych, mogę się wymienić na jakiś inny fajny kod (glovo, pyszne) albo skinek w csgo

#theofficepl
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

mówcie, co chcecie, ale rola Darka jest genialna XDDD

taki ojciec z pasty o wędkarstwie, a w dodatku "patriota", szur i konfederata

#theofficepl #seriale
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Ber3n: wypadł bardzo dobrze (może pierwszy odcinek pilotażowy nieco gorszy). Nie sugeruj się kiepskim, krindżowym trailerem. Zresztą widzę, że do drugiego tak samo zły wyszedł.
  • Odpowiedz