@cheft ( ͡° ʖ̯ ͡°)

@cheft: fuck you Tammy!

@WLADCA_MALP: Znalazłem na cda oba odcinki z dubbingiem od CC i faktycznie lepszy jest
E01 https://www.cda.pl/video/150375778
E02 https://www.cda.pl/video/1503764d2

na prawdę spoko jest.

Jedynie nie pasują mi troche głosy Ricka i Mortiego

@radd00: czyli 90% serialu :P

dubbing z CC jest dużo lepszy wg mnie, ale i tak wolę oryginał

@lacuxa: get schwifty

show me what you got

@lacuxa:

@3rdEye a pierwszy odcinek jest najsłabszy xd

@KafkaZwanaFranzem: no i fajnie, liczę na powrót jakości z pierwszego ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@6acek Raczej nie bo to produkcja adult swim.

@Lookazz: Świetne :-) Podchodzi a nawet należy do tagu #reklamakreatywna :-)

@nie_pamietam @Lookazz: Zapraszam do Poznania (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

@WLADCA_MALP ja #!$%@? chce ten świąteczny sweter

@Magnolia-Fan: "Because the world is full of idiots who don't understand what's important!"

@serplesniowy: chyba juz netfliksowy bardziej mi sie podobal, ale i tak najlepiej brzmi w oryginale

Ten dubbing zabija caly urok serialu, podkladanie przez roilanda 2 glosow bohaterow i ten jego monolog to jest istne arcydzieło

@MonitoringMediow: z lektorem, serio? Przecież to całą zabawę psuje

@MojeTrzecieKonto: A mnie wkurza takie #!$%@?. Do serialu jest wykonany pełen dubbing, nawet część dowcipów udało im się przenieść lub udoskonalić (patrz Shrek, gdzie polska wersja była często chwalona jako lepsza niż zagraniczna i świetnie dostosowana). Niestety popełnili sporo błędów merytorycznych (np. vaccum przetłumaczyli jako odurzacz, a nie próżnię, gdzie to drugie miało sens w odcinku o mikroświatach) dlatego nie zachęcam do oglądania w ten sposób. Ale jeżeli ktoś jest polskojęzycznyPokaż całość

@Adhezyt:

@Adhezyt: BoJack Horesman w moim przypadku :D

@fnk4: NO BEKA Z RÓŻOWEGO BO NIE OGLĄDA JAKIEGOŚ TAM SERIALU ANIMOWANEGO XDDD

@Endrius: Stargate jest na showmax także wątpię

@Robert_Edwin_House:
Fox ma w Polsce licencje na wszystkie sezony Z archiwum x

@le1t00: "Netflix ma w zwyczaju nie dodawać kolejnych sezonów do istniejących już produkcji, więc wcale bym się nie zdziwił gdyby nigdy się nie pojawił" a to już totalny bullshit

@L3NNY: @le1t00: brooklyn 88 też nie ma dalszych sezonów, musiałem ściągać z torrenta :<

@TypowyPolskiFaszysta czy my jeździmy pojazdami, które są mniejszymi kopiami naszych domów? XD

@Ninik A no to trzeba czekac na 3 sezon w takim razie.

@Rogalman: Jaką trzeba mieć wyobraźnię, żeby coś takiego stworzyć! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@av18: To raczej w większości nawiązania do "tekstów kultury" ;-)

@Endrius: w Dublinie

@fAzI:
No to muszę pamiętać nie zaczynać picia w Dublinie :)