• 16
1053 + 1 = 1054

Tytuł: Noc w Lizbonie
Autor: Erich Maria Remarque
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★★★★★
Tłumacz: Ryszard Wojnakowski
Wydawnictwo: Rebis
Liczba stron: 248
Forma książki: książka, e-book
— Chciał­by pan popły­nąć do No­we­go Jorku? — zapy­tał.

Nie odpo­wie­dzia­łem. Od kolo­ro­wych domów dzie­liło mnie jesz­cze tylko dwa­dzie­ścia me­trów, tam mógł­bym go powa­lić i uciec, gdyby za­szła taka ko­niecz­ność.

— Oto dwa bi­le­ty na sta­tek, który stoi przy na­brze­żu — powie­dział
ali3en - 1053 + 1 = 1054

Tytuł: Noc w Lizbonie
Autor: Erich Maria Remarque
Gatun...

źródło: comment_1647774211NUxSR9rPR5DRSQxnXH7i91.jpg

Pobierz
Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★★★★ (9.0 / 10) (2 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
Kategoria książki: literatura, poeci, gatunki
Liczba stron książki: 248
Gatunek książki: powieść

Ostatnie recenzje tej książki:
1\. 2015-09-14 - Użytkownik WolnoscRownoscBraterstwo ocenił na: ★★★★★★★★ (8.0 / 10) - Wpis »
... zobacz resztę fragmentów recenzji (1) na: upolujksiazke.pl

Podobne książki:
1\. Biegnij
1049 + 1 = 1050

Tytuł: Droga powrotna
Autor: Erich Maria Remarque
Gatunek: literatura piękna
Ocena: 8/10
ISBN: 8307023459
Tłumacz: Ludwik Szczepański
Wydawnictwo: Czytelnik
Liczba stron: 228
Chłopcy wracają do domu i próbują się odnaleźć po wojnie; jednym to się udaje, ale drugim, których jest więcej, raczej nie. Młodość została zmarnowana w rowach i pod ostrzałem, nie da się jej już w żaden sposób odzyskać.

Jedynymi minusami była mnogość postaci, które nie
DerMirker - 1049 + 1 = 1050

Tytuł: Droga powrotna
Autor: Erich Maria Remarque
Gatune...

źródło: comment_1647768114ok2IeV32wVCdHbj4PB3OZL.jpg

Pobierz
  • 10
1046 + 1 = 1047

Tytuł: Czarna
Autor: Wojciech Kuczok
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★★★★★
ISBN: 9788365157218
Wydawnictwo: Od deski do deski
Liczba stron: 240
Zacząłem koło 22-giej, skończyłem o 3 w nocy. Książka wciągnęła mnie w wir po kilku zdaniach, na skraju przepaści stał Autor i śmiał się ze mnie, trzymając za włosy język polski, który klęczał przed nim. Być może to kolejna opowieść o kobiecie, która kochała za bardzo, lecz
Nemo24 - 1046 + 1 = 1047

Tytuł: Czarna
Autor: Wojciech Kuczok
Gatunek: literatura pi...

źródło: comment_1647767320NEhK0maJUzlfUiVuMiepTG.jpg

Pobierz
Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★★★★★ (9.7 / 10) (3 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
W abonamentach: www.legimi.pl
Kategoria książki: reportaż, literatura faktu, prasa
Gatunek książki: powieść

Ostatnie recenzje tej książki:
1\. 2022-03-02 - Użytkownik ali3en ocenił na: ★★★★★★★★★ (9.0 / 10) - Wpis »
2\. 2017-12-04 - Użytkownik faramka ocenił na: ★★★★★★★★★★ (10.0 / 10) - Wpis »
1033 + 1 = 1034

Tytuł: Pożegnanie z bronią
Autor: Ernest Hemingway
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★★★
Tłumacz: Bronisław Zieliński
Wyszedłem na dwór i nagle poczułem się samotny i wewnętrznie pusty. Widywania się z Catherine nie traktowałem poważnie, dzisiaj podpiłem sobie trochę i omal nie zapomniałem przyjść, ale kiedy się okazało, że jej nie mogę zobaczyć, doznałem uczucia samotności i pustki.


Piszą chyba wszędzie, że to powieść o wojnie. Trochę
GeorgeStark - 1033 + 1 = 1034

Tytuł: Pożegnanie z bronią
Autor: Ernest Hemingway
Gat...

źródło: comment_1647630144GtTjjiUUr6qURZzW5ISsVh.jpg

Pobierz
Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★★★ (8.0 / 10) (1 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
Kategoria książki: literatura, poeci, gatunki
Liczba stron książki: 368

Jesteś pierwszym recenzentem tej książki tutaj :)

Podobne książki:
1\. Wojna i terpentyna (Stefan Hertmans)
2\. Nikolski (Dickner Nicolas)
3\. Goodnight, Dżerzi (Janusz Głowacki)
4\. Narzeczona schulza (Agata Tuszyńska)
... zobacz więcej książek z
1027 + 1 = 1028

Tytuł: Niewidzialni
Autor: Natalia Delewa
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★
ISBN: 9788365230744
Tłumacz: Hanna Karpińska
Wydawnictwo: Wydawnictwo Ezop
Liczba stron: 184
Niewidzialni ludzie mają imiona, głos i tożsamość. Żyją obok nas. Wszędzie. Młoda kobieta, wychowana w domu dziecka, próbuje uporać się z traumami dzieciństwa. Romski chłopiec pragnie uratować swoją umierającą matkę. Niegdyś sławna baletnica, dziś – zapomniana przez świat kociara. Syryjska rodzina
rassvet - 1027 + 1 = 1028

Tytuł: Niewidzialni
Autor: Natalia Delewa
Gatunek: literat...

źródło: comment_1647600028vXtNaCq5vZRgzx57njVIV5.jpg

Pobierz
  • 7
1025 + 1 = 1026

Tytuł: Rok zająca
Autor: Arto Paasilinna
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★
ISBN: 9788366505131
Tłumacz: Sebastian Musielak
Wydawnictwo: Książkowe Klimaty
Liczba stron: 208
Książka opisuje przygody pewnego mężczyzny, który zmęczony dotychczasowym życiem postanawia rzucić to wszystko i udać się w podróż z zającem.

Pomysł na książkę dobry i zachęciło mnie to do jej sprawdzenia. Jednak wykonanie nie do końca mi podrasowało. Spodziewałem się
leuler - 1025 + 1 = 1026

Tytuł: Rok zająca
Autor: Arto Paasilinna
Gatunek: literatur...

źródło: comment_1647554530eWlQ5LybSewqf8YXtmisgu.jpg

Pobierz
Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★ (5.0 / 10) (1 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
W abonamentach: www.legimi.pl
Kategoria książki: literatura, poeci, gatunki
Liczba stron książki: 208
Gatunek książki: powieść

Jesteś pierwszym recenzentem tej książki tutaj :)

Podobne książki:
1\. Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj (Spolsky Mery)
2\. Anomalia (Hervé Le Tellier) -
1015 + 1 = 1016

Tytuł: Bardzo długi marzec
Autor: Andrzej Dziurawiec
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★★★
ISBN: 9788366730427
Wydawnictwo: Lira
Liczba stron: 336
Bardzo przyjemna w odbiorze opowieść o antysemickiej kampanii z '68. "Przyjemna" może nie jest najlepszym słowem, ale dużo tutaj gra - język jest świetnie wystylizowany, bohaterowie wiarygodni, zresztą w przeważającej większości oparci na prawdziwych osobach. Główną postacią jest uczeń Adam Sander, który dowiaduje się, że ma
Arseeman - 1015 + 1 = 1016

Tytuł: Bardzo długi marzec
Autor: Andrzej Dziurawiec
Gatu...

źródło: comment_1647510030Tm0aey4KSEYreIgzRpCK9O.jpg

Pobierz
Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★★★ (8.0 / 10) (1 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
W abonamentach: www.legimi.pl
Kategoria książki: literatura, poeci, gatunki
Liczba stron książki: 336
Gatunek książki: powieść

Jesteś pierwszym recenzentem tej książki tutaj :)

Podobne książki:
1\. Kości, które nosisz w kieszeni (Barys Łukasz) - najnowsza recenzja usera faramka ★★★★★ (9.0 / 10) - Wpis
1006 + 1 = 1007

Tytuł: Matka
Autor: Maksym Gorki
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★
ISBN: 8305112624
Tłumacz: Halina Górska
Wydawnictwo: Książka i Wiedza
Liczba stron: 302
To przestępstwo, matko. Najpodlejszy mord milionów ludzi - mord dusz... Rozumiesz? Zabijają duszę! Widzisz różnicę między nami i nimi: człowiek uderzył i brzydzi się, wstyd mu, boli go to! Ale najważniejsze, że brzydzi się! A tamci zabijają tysiącami, bez litości,
Morderczy_Morszczuk - 1006 + 1 = 1007

Tytuł: Matka
Autor: Maksym Gorki
Gatunek: lite...

źródło: comment_1647453635ETJbmDO9epbSwxfWIjppnu.jpg

Pobierz
Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★★ (6.5 / 10) (2 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
Kategoria książki: literatura, poeci, gatunki
Liczba stron książki: 384
Gatunek książki: powieść

Ostatnie recenzje tej książki:
1\. 2021-04-11 - Użytkownik George_Stark ocenił na: ★★★★★★★★ (8.0 / 10) - Wpis »
... zobacz resztę fragmentów recenzji (1) na: upolujksiazke.pl

Podobne książki:
1000 + 1 = 1001

Tytuł: Posłaniec
Autor: Markus Zusak
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★

Poznajcie Eda Kennedy’ego – przeciętnego taksówkarza, kiepskiego karciarza, pechowca w miłości. Mieszka w ruderze na przedmieściach, dzieli się kawą ze swoim psem Odźwiernym i darzy uczuciem koleżankę Audrey. Jego życiem rządzą spokojna rutyna i brak perspektyw – do chwili, gdy pewnego dnia niechcący powstrzymuje napad na bank.


O ile początek jest
rassvet - 1000 + 1 = 1001

Tytuł: Posłaniec
Autor: Markus Zusak
Gatunek: literatu...

źródło: comment_1647425890bQqljyt8S3toEYRpLMcyl6.jpg

Pobierz
  • 11
975 + 1 = 976

Tytuł: Niech pana Bóg błogosławi, panie Rosewater
Autor: Kurt Vonnegut
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★
ISBN: 9788382023992
Tłumacz: Lech Jęczmyk
Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Liczba stron: 256
Groteskowy, a zarazem przerażająco wierny obraz świata zbudowanego wokół kultu pieniądza.


Typowy Vonnegut jest typowy. Absurd goni absurd, sarkazm przeplata się z dowcipem. Kapitalizm w krzywym zwierciadle. Jednak może jestem już znudzona tym autorem, bo książka
rassvet - 975 + 1 = 976

Tytuł: Niech pana Bóg błogosławi, panie Rosewater
Autor: Kur...

źródło: comment_16472396734EQbL6bAneaZPFkKdMVaxD.jpg

Pobierz
Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★ (6.0 / 10) (1 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
Kategoria książki: literatura, poeci, gatunki
Liczba stron książki: 256

Jesteś pierwszym recenzentem tej książki tutaj :)

Podobne książki:
1\. Niebo w kolorze siarki (Kjell Westö) - najnowsza recenzja usera rassvet ★★★★ (8.0 / 10) - Wpis »
2\. Pożegnanie z
  • 12
969 + 1 = 970

Tytuł: Stary człowiek i morze
Autor: Ernest Hemingway
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★★★
ISBN: 9788367157155
Tłumacz: Kaja Gucio
Wydawnictwo: Marginesy
Liczba stron: 100
Forma książki: e-book
Kontynuując wątek marynistyczny, postanowiłem sięgnąć po książkę, która doczekała się nowego wydania za sprawą Marginesów.

Historia krótka, ale jak bardzo treściwa, nasz główny bohater Santiago jest starcem (nie wiemy dokładnie ile ma lat, ale jest to nieistotne), który żyje
ali3en - 969 + 1 = 970

Tytuł: Stary człowiek i morze
Autor: Ernest Hemingway
Gat...

źródło: comment_1647182992txeLYL4MJCrZyKrqt3h3Zu.jpg

Pobierz
  • 11
953 + 1 = 954

Tytuł: Stowarzyszenie umarłych poetów
Autor: Nancy H. Kleinbaum
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★
ISBN: 9788375109306
Tłumacz: Paweł Laskowicz
Wydawnictwo: Rebis
Liczba stron: 156
Książka o dojrzewaniu i wkraczaniu w dorosłość, ale tą związaną z odpowiedzialnością, honorem, odwagą, walką o swoje ideały.

W akademii Weltona pojawia się nowy nauczyciel języka angielskiego - John Keating. Celem nowego nauczyciela jest przełamanie systemu nauczania i z użyciem
ali3en - 953 + 1 = 954

Tytuł: Stowarzyszenie umarłych poetów
Autor: Nancy H. Klei...

źródło: comment_1646980343qMwc67oiwG9dNWhqprcuEu.jpg

Pobierz
949 + 1 = 950

Tytuł: Żar
Autor: Sándor Márai
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★
Liczba stron: 168
Forma książki: książka
Usłyszałem o tym pisarzu w „Raporcie o książkach” i po dłuższym czasie zabrałem się do czytania jego powieści „Żar”.

Głównym motywem książki jest męska przyjaźń, dwóch starszych mężczyzn spotyka się po latach rozłąki i wspomina wydarzenia ze swojej młodości. Muszę przyznać, że trochę się męczyłem, stosunkowo
Czlowiekiludzzarazem - 949 + 1 = 950

Tytuł: Żar
Autor: Sándor Márai
Gatunek: lit...

źródło: comment_16469450922WGnYwJxSQCc2clj4UZgLs.jpg

Pobierz
Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★★★ (7.3 / 10) (3 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
Kategoria książki: literatura, poeci, gatunki
Gatunek książki: powieść

Ostatnie recenzje tej książki:
1\. 2021-06-13 - Użytkownik smierdakow ocenił na: ★★★★★★★★★ (9.0 / 10) - Wpis »
2\. 2020-09-01 - Użytkownik FormalinK ocenił na: ★★★★★★★ (7.0 / 10) - Wpis
922 + 1 = 923

Tytuł: Faktotum
Autor: Charles Bukowski
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★★★★★
ISBN: 9788373925038
Tłumacz: Jan Krzysztof Kelus
Wydawnictwo: Noir sur Blanc
Liczba stron: 230
Napisać o tej książce - Wybitna, to nic nie napisać. Podczas czytania miałem flashbacki z Fausta Goethego czytanego w oryginale. A końcówka:


To prawdziwa wisienka na torcie.

#bookmeter #literaturapieknabookmeter
mizantrol - 922 + 1 = 923

Tytuł: Faktotum
Autor: Charles Bukowski
Gatunek: literatur...

źródło: comment_1646662863ZRSGLJ9S3TDtykw4KeCg8m.jpg

Pobierz
919 + 1 = 920

Tytuł: Jadąc do Babadag
Autor: Andrzej Stasiuk
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★★
Wydawnictwo: Czarne
Forma książki: audiobook
Książkę można polubić albo się nią niemiłosiernie znudzić. Nie jest to typowa książka podróżnicza, w której autor opisuje spotkanych ludzi, odwiedzone miejsca. Tutaj autor zabiera nas w podróż po krajach byłego bloku komunistycznego, po Wschodzie Europy, przy czym stara się omijać turystyczne atrakcje, a przyciągają go "#!$%@?".
s.....a - 919 + 1 = 920

Tytuł: Jadąc do Babadag
Autor: Andrzej Stasiuk
Gatunek: lite...

źródło: comment_1646658396mS8WsLChAWtIaTIEgBu0eq.jpg

Pobierz
Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★★★ (8.0 / 10) (3 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
Kategoria książki: mapy, przewodniki, książki podróżnicze
Liczba stron książki: 360
Gatunek książki: reportaż

Ostatnie recenzje tej książki:
1\. 2022-02-17 - Użytkownik George_Stark ocenił na: ★★★★★★★★★★ (10.0 / 10) - Wpis »
2\. 2021-07-16 - Użytkownik ali3en ocenił na: ★★★★★★★ (7.0
903 + 1 = 904

Tytuł: Ruchome święto
Autor: Ernest Hemingway
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★
ISBN: 83-7200-555-9
Tłumacz: Bronisław Zieliński
Wydawnictwo: Muza
Liczba stron: 184
Moje pierwsze świadome spotkanie z Hemingwayem, które nie należy do udanych, bo książkę wybrałem dość losowo i okazało się, że jest ona raczej dla osób, które Hemingwaya znają i chcą się zapoznać z jego wspomnieniami.

Ruchome święto to zbiór wspomnień Hemingwaya
s.....w - 903 + 1 = 904

Tytuł: Ruchome święto
Autor: Ernest Hemingway
Gatunek: liter...

źródło: comment_1646557324CBS0gmmRc4gD6aGUrIL9fm.jpg

Pobierz
Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★ (5.0 / 10) (1 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
Kategoria książki: literatura, poeci, gatunki
Liczba stron książki: 184

Jesteś pierwszym recenzentem tej książki tutaj :)

Podobne książki:
1\. Yoro (Marina Perezagua)
2\. Burza (William Shakespeare) - najnowsza recenzja usera shakerti1 ★★★★ (8.0 / 10) - Wpis »
3\.
898 + 1 = 899

Tytuł: Gnój
Autor: Wojciech Kuczok
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★★
Wydawnictwo: W.A.B.
Liczba stron: 216
Forma książki: książka
Wstrząsająca historia rodzinnego piekła. „Gnój” to studium rodzinnych patologii, przede wszystkim kalekiego ojcostwa – niedojrzałego emocjonalnie, niezdolnego do komunikacji i do wyjścia poza układ słabszy–silniejszy, a także widziana oczami dziecka panorama współczesnego, jak i historycznego Śląska, próba zatrzymania jego niepowtarzalnego kolorytu, ale i ukazania tego, co
Czlowiekiludz_zarazem - 898 + 1 = 899

Tytuł: Gnój
Autor: Wojciech Kuczok
Gatunek: li...

źródło: comment_1646499373l3N5OneA7Ae4giVvtYpX9V.jpg

Pobierz
Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★★ (7.0 / 10) (2 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
Kategoria książki: literatura, poeci, gatunki
Liczba stron książki: 165
Gatunek książki: powieść

Ostatnie recenzje tej książki:
1\. 2020-12-26 - Użytkownik DerMirker ocenił na: ★★★★★★★ (7.0 / 10) - Wpis »
... zobacz resztę fragmentów recenzji (1) na: upolujksiazke.pl

Podobne
888 + 1 = 889

Tytuł: Folwark zwierzęcy
Autor: George Orwell
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★★
Wydawnictwo: Muza
Forma książki: książka
Przedmowa i posłowie, opisujące niechęć brytyjskich gazet i wydawnictw do stawiania w złym świetle swojego wschodniego sojusznika w trakcie II Wojny Światowej, są chyba ciekawsze od samej książki. Zabrakło mi trochę pokazania historii na farmie z perspektywy świń albo psów.
Myślę, że Folwark zwierzęcy to raczej dobry wstęp
Czlowiekiludzzarazem - 888 + 1 = 889

Tytuł: Folwark zwierzęcy
Autor: George Orwell
G...

źródło: comment_1646403983e1Mgvj4w6Gk9sACohzddwi.jpg

Pobierz
Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★★★★ (8.7 / 10) (12 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
W abonamentach: www.legimi.pl
Kategoria książki: literatura, poeci, gatunki
Gatunek książki: powieść

Ostatnie recenzje tej książki:
1\. 2022-03-03 - Użytkownik wytrzzeszcz ocenił na: ★★★★★★★★★ (9.0 / 10) - Wpis »
2\. 2022-01-09 - Użytkownik rancorn ocenił na: ★★★★★★★ (7.0 / 10)
885 + 1 = 886

Tytuł: Tysiąc wspaniałych słońc
Autor: Khaled Hosseini
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★★★★
ISBN: 9788381252782
Tłumacz: Anna Jęczmyk
Wydawnictwo: Albatros
Liczba stron: 432
Piękna i wzruszająca książka. Napisana prostym językiem i niezwykle trafiającą. Opowiada smutną historię z trudnym tłem historycznym. Bardzo pozytywnie oceniam. Chwyta za serce :)
"Osią fabuły rozgrywającej się w Afganistanie w ciągu ćwierć wieku, są dzieje dwóch kobiet, które zrządzeniem losu poślubią tego samego
vivianka - 885 + 1 = 886

Tytuł: Tysiąc wspaniałych słońc
Autor: Khaled Hosseini
Gatu...

źródło: comment_1646390407S2AzlaYIRLfuvx6ESSALAa.jpg

Pobierz
882 + 1 = 883

Tytuł: Pachnidło
Autor: Patrick Süskind
Gatunek: literatura piękna
Ocena: ★★★★★★★
ISBN: 8373919023
Tłumacz: Małgorzata Łukasiewicz
Wydawnictwo: Świat Książki
Liczba stron: 252
Forma książki: książka
Główny bohater, Jan Baptysta Grenouille, narodzony w całkiem nieoczekiwanych i brtulanych okolicznościach obdarowany został niesamowitym zmysłem węchu. I to właśnie ten wątek jest czymś dotychczas niespotykanym przeze mnie w literaturze. Świat książki opisywany przez zapachy jest imponujący, taki jakiego jeszcze
shakerti1 - 882 + 1 = 883

Tytuł: Pachnidło
Autor: Patrick Süskind
Gatunek: literatur...

źródło: comment_1646380194qUzUcf0BfQrsXOsUXAJ1xj.jpg

Pobierz