#jezykiazjatyckie

15.06.2018, 11:50:22

2

Widziałam u pewnej osoby taki tatuaż. Nie znam się na azjatyckich językach, dodatkowo tatuaż może być niedokładnie wykonany, ale mam nadzieję, że dobrze odwzorowałam.
Moje pytanie brzmi: co to oznacza? Czy to coś w ogóle oznacza?

#chinski #japonski #koreanski #pomocy #niewiemjaktootagowac #cotozajezyk #jezykiobce #jezykiazjatyckie #jezykjaponski #jezykchinski #jezykkoreanski

ostrzyjnoz - Widziałam u pewnej osoby taki tatuaż. Nie znam się na azjatyckich języka... — **źródło:** comment_rQmcTgNJQclNvVRaSsprhlU7XmkcddZD.jpg
Pobierz

seeksoul

15.06.2018, 11:51:26

3

@ostrzyjnoz: sajgonki w cieście na ostro

Doctor_Pleasure

15.06.2018, 11:54:56

4

@ostrzyjnoz: 2x bateria AA, made in China ( ͡° ͜ʖ ͡°)

92feliks

11.01.2018, 11:45:55

5

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

wojniz

11.01.2018, 11:52:57

2

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

wytrzzeszcz

11.01.2018, 16:24:51

0

@92feliks: głos piekny ale chyba wole jak jes ptierdolniecie

Arveit

04.11.2017, 14:20:12

2

Żeby nie rozróżniać w piśmie języka chińskiego od japońskiego, to jestem skłonny zrozumieć. Mało wprawione oko nie dostrzeże znaków kany (a czasami ich po prostu nie będzie). Ale żeby nie rozróżniać koreańskiego od chińskiego i japońskiego to już nigdy nie zrozumiem xD
#jezykiazjatyckie #jezykiobce

Dzieban

04.11.2017, 14:21:54

1

@Arveit: Ja rozrozniam po prostu na normalne pismo i hinskie znaczki

Arveit

04.11.2017, 14:23:43

1

@Dzieban: ale to 안녕하세요 na przykład nie są chińskie znaczki, znacznie się różnią wyglądem.

t.....m

konto usunięte 18.02.2016, 20:32:31

2

Murki, potrzebna mi pomoc w przetłumaczeniu "życzeń" (w zamiarze to życzenia, ale nie jestem pewien co mi ktoś wpisał) z tego języka na język polski.

#pytaniedoeksperta #jezykiazjatyckie #jezykiobce #jezyki #tlumaczenie #jakisjezykazjatyckichyba #pomocyyyyy

Możliwe że to w ogóle nie jest żaden język, a same bazgroły

t.....m - Murki, potrzebna mi pomoc w przetłumaczeniu "życzeń" (w zamiarze to życzeni... — **źródło:** comment_jhQ1iZMJZDdQK0AQGBUkQi9MV8atHwGY.jpg
Pobierz

CKNorek

18.02.2016, 21:27:30

2

@typowyrandom: Dla mnie najpierw ważne jest pytanie, kto to pisał, bo: 私 nie wygląda na ten znak, tylko ma sam klucz - Japończyk by w życiu tego tak nie napisał. Drugie zdanie (to z urodzinami) zapewne zostało potraktowane google translatorem na japoński. Nie zdziwiłbym się, jakby ktoś wpisał do translatora coś w stylu "Happy birthday, bitch".
Ostatnie zdanie nie do końca znaczy "nie pamiętam twojego imienia", co "nie mogę spamiętać"

CKNorek

18.02.2016, 21:35:06

1

@typowyrandom: W takim razie drugie zdanie potraktuj jako nieco bez sensu :D Ale "wszystkiego najlepszego" jak najbardziej tam jest. Reszta jak wyżej : )

r.....o

konto usunięte 27.07.2015, 12:55:44

1

Jaki kurs języka chińskiego online polecacie? Kiedyś się trochę uczyłem i chciałem wrócić, ale ku moje zdziwieniu nie ma chińskiego na Duolingo.
#jezykiobce #jezykiazjatyckie #jezykchinski

majlo1985

27.07.2015, 13:02:27

0

@rongorongo: sprawdzałeś na Memrise?

M.....o

konto usunięte 16.12.2013, 19:41:59

1

#cotozajezyk #jezykiazjatyckie #azjatki co to za język który trochę przypomina psie szczekanie. Raczej nie jest to Koreański lun Japoński bo nie jest taki ri. Tylko bardziej ha dże hong... itd? Wydaje mi się, że wietnamski. Zgodzicie się ze mną?