@nicky_santoro: Pozdrawiam ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@nicky_santoro: świetny jest ten 14. sezon ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@bik666: chyba s14e06

@antonio20: to było jakoś tak, że peter nie chciał jechać do swojego domu bo coś tam i wkręcił taksówkarzowi, że mieszka w białym i jak dojechali na miejsce to nie chciał, żeby wyszło, że tak naprawde tam nie mieszka. Taksówkarz stereotypowo jak na złość czeka aż peter wejdzie i jest ambaras. Peter tłumaczy sytuacje ochroniarzowi, ten kuma o co chodzi ze stereotypowym taksówkarzem i go na chwile wpuszcza. Potem razemPokaż całość

@kalboy92: ...córka Dżudi!

@tubbs: ten ich syn wygląda jakby adoptowany był. xD

@angelo_sodano: (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

@nicky_santoro: S12E07

@nicky_santoro: masz rację :) nie wiem czemu napisałem 07 zamiast 17 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

jeszcze nie ma

@maschio94: na hulu jest ( ͡° ͜ʖ ͡°)ﾉ⌐■-■

@WezelGordyjski: juz nie smieszy

@posuck:
Monza 2011 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@rozpierdalator: To akurat #clevelandshow ale gag zawsze w cenie ;)

@rozpierdalator: chyba pierwszy odcinek i jeśli dobrze pamiętam, to była najśmieszniejsza rzecz w tym całym Clevelandshow. Więc nie zdziwiło mnie jak to zamknęli a sam Cleveland wrócił do roli "tokena" w Family Guy
@franaa:

@maxwol: bardzo możliwe, że w oryginalnej wersji tekst w sytuacji nawiązywał do jakiegoś wydarzenia z usa, którego nikt by nie zrozumiał dlatego przetłumaczono to w taki sposób

@maxwol: często tak jest, dlatego nie przepadam za lektorem w komediach, czasami na siłę próbują być śmieszni, albo psują żart. Lepiej oglądać z napisami, bo nawet jeżeli autor tłumaczenia napiszę bzdury to jeszcze co nieco można zrozumieć.