Wszystko

Najnowsze

Archiwum

janushek
janushek
  • 9
So in Phantom Pain I started with a kind of experiment by starting linear. And once the world opens, the story fades in one way. Some Hideo Kojima fans were not happy that the story takes a back seat. But this was done very consciously. This time was the biggest challenge and the biggest obstacle: It's an open world, but at the same time we do not want to reduce the importance
janushek - > So in Phantom Pain I started with a kind of experiment by starting linea...

źródło: comment_Wb6CECJPmcE3MmBFYKZVIzpa5c7ezLm7.jpg

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Oak_
  • 0
@janushek: No to kiepsko. Kojimbo jest słabym pisarzem i duża część tego, że MGSV pod tym względem był lepszy niż wszystkie poprzednie części razem wzięte w dużej mierze wynikała właśnie z tego, że mniej się skupił na tym aspekcie.
  • Odpowiedz
janushek
janushek
  • 9
PlayStation Polska wrzuciło na swój kanał materiały z Death Stranding i przez chwilę się bałem, że jest dubbing ale na szczęście nie ma... Pytanie czy jest za wcześnie czy nie będzie w ogóle ¯\(ツ)_/¯
Ale samo tłumaczenie... XD

BT (Beached things) przetłumaczono jako "Wynurzeni" co jest według mnie całkiem spoko bo to przecież istoty z tego drugiego świata więc Wynurzeni nawet pasuje do kontekstu.
Można to uznać za plus...
janushek - PlayStation Polska wrzuciło na swój kanał materiały z Death Stranding i pr...
  • 21
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
luki839
  • 0
PsPolska wrzuciło ostatnie materiały z gamescomu z polskim napisami, gdzie przetłumaczyli BTs jako "wynurzonych"

(⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

#deathstranding
luki839 - PsPolska wrzuciło ostatnie materiały z gamescomu z polskim napisami, gdzie ...
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
janushek
janushek
  • 10
Dla ludzi, którzy pytają "O co w tej grze chodzi?" - ten wpis jest dla Was (i to kompletnie za darmo).

Na rosyjskiej stronie dtf.ru pojawił się opis cutscenki, która była zaprezentowana podczas zamkniętego pokazu na Gamescomie (pisałem o tym tutaj).
Poniżej wklejam tłumaczenie z reddita:

° Amelie has already tried to unite America. Some time ago, she went with a convoy across the United States in an attempt to reunite
janushek - Dla ludzi, którzy pytają "O co w tej grze chodzi?" - ten wpis jest dla Was...

źródło: comment_ytpbt4QDaelbx6KaTW4H9vQWbGaRLzIW.jpg

Pobierz
  • 25
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
k.....6
k.....6
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@Kiedys_Mialem_Fejm: ppe to jest w ogóle inne uniwersum, bastion fanbojow PS4 mierzy się z fanbojstwem Xboxa i pc. Każdy jeździ po każdym jak po burej suce. Raczysko straszne, ale weź tam napisz że coś w PS4 ci nie pasuje to już w ogóle shitstorm roku się zaczyna
  • Odpowiedz
janushek
janushek
  • 2
W budzie PlayStation pokazano zupełnie nowy materiał o nazwie "Briefing" - nie był to trailer a cutscenka, która trwała 7-10 minut:

Looks like it was early on in the game, showing you some minor world building and kind of an "That's what you're working towards" goal.

Myślę, że powinno to trafić na YouTube jeszcze przed Tokyo Game Show, które odbywa się w dniach 12-15 sierpnia i ma tam zostać zaprezentowany
janushek - W budzie PlayStation pokazano zupełnie nowy materiał o nazwie "Briefing" -...

źródło: comment_C6PbRxMId2S0yvqlOkCVetqiEwOz9eob.jpg

Pobierz
  • 10
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
sm_m
  • 0
@janushek: Obawiam się, że takich rzeczy też tu nie zabraknie. Tzn wszystko to są fajne mechaniki, tylko dlaczego nie są ubrane w pasujące do reszty "ciuszki" (: No taki styl Kojimy, co zrobić.
  • Odpowiedz
Czadecki
  • 1
Naprawdę boję się o sukces finansowy #deathstranding
Same materiały na pewno nie zachęcają niedzielnego gracza do kupna, a dla graczy sama gra jest trochę memem - bo symulator chodzenia #gamescom
  • 8
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi