Zbyt skomplikowane zabezpieczenia antypirackie sprawiły, że w kilku kinach w Niemczech i Szwajcarii uniemożliwiono trójwymiarową premierę "Avatara".

"[...] przez blisko trzy godziny byłem wgniatany w fotel głębią obrazu. Obawiam się, że teraz każdy film kładący nacisk na efekty wizualne, ale wyświetlany w standardowy, dwuwymiarowy sposób, będzie się wydawał upośledzony."

Parodystyczny tekst opublikowany na 4chanie o Jamesie Cameronie i jego twórczości. Co nim kierowało, że tworzył takie, a nie inne filmy... no i Avatara. Z wielkim przymrużeniem oka.

Od piątku amerykańskie kino nigdy nie będzie już takie jak do tej pory – zapewnia wytwórnia Twentieth Century Fox. Tego dnia na ekrany wchodzi Avatar, najnowszy film Jamesa Camerona....