@drywall33: we wzorcowej mowie "питання" to "kwestia", a nasze "pytanie" to "запитання"
Więc piszą o "kwestii wołyńskiej", a nie żadnym pytaniu

Ja bym tu raczej zwrócił uwagę że "kwestia wołyńska" to może dla części osób znaczyć jakieś nasze roszczenia do Wołynia

a czym sie rozni ukrainski od rosyjskiego?

@Ytaremtubyl: mniej więcej tym co polski od rosyjskiego

Pokaż spoiler

No i teraz: Białorusin i Ukrainiec z zachodu znają rosyjski ale nie chcą ani słowa powiedzieć w tym języku za to znają ukraiński. Kazach i Ukrainiec ze wschodu nie znają ukraińskiego tylko rosyjski

@TWezmyr: białoruski i ukraiński są wzajemnie zrozumiałe - Białorusin raczej nie zna ukraińskiego, ale zna białoruski

Ukrainiec we wschodu prawdopodobnie doskonale rozumie ukraiński, ale w nim nie mówi.

Trochę robi się z tego zagadka jak u PijanowskiegoPokaż całość

@TWezmyr: co do podobieństw języków toczą się debaty i opinie są podzielone. Niestety temat jest w dodatku mocno upolityczniony. Ukraiński i białoruski pochodzą od jednego języka, który nazywał się ruski (od Rusi białorusko-ukraińskiej, tzw. Litwy).

Faktycznie jest tak, że znając polski i trochę moskiewskiego można coś zrozumieć z mówionego białoruskiego, łatwiej niż z ukraińskiego. Jednak na dłuższą metę, po przyzwyczajeniu się do specyficznej fonetyki ukraińskiej (ona jest dla mnie trochęPokaż całość

@kinesin1000: na pierwszej reklamie od lewej jest język moskiewski imperialny, a nie ukraiński

@Amatorro: https://europeanwesternbalkans.com/2020/09/04/documents-signed-at-the-white-house-cover-wider-scope-than-expected/

@Fennrir: Ukraińcom podoba się Chmielnicki walczący z Koroną, nie podoba im się ugoda Perejasławska (oddanie Ukrainy w poddaństwo moskowi).

BTW: Chmielnicki jest wspólnym bohaterem Ukrainy i moskowi, na jednej z wysp kurylskich jest wulkan imienia tego heroja.

@Ciapatus: Portnikow to samo powtarza na swoich kanałach na Youtubie i w różnych wywiadach w ukraińskich mediach

Powiedział ostatnio że działania Polski w sprawie zboża "niczym się różnią od tego co zrobił Putin aneksując ukraińskie terytorium"

To jest bardzo wpływowy dziennikarz na Ukrainie, w tym roku dostał nagrodę imienia Szewczenki