@g1venchy: malo spostrzegawczy jestes. Nie uzywam polskich znakow! \o/ Chodzi tu raczej o zrozumienie wypowiedzi i wylapanie kontekstu nie o gramatyke. Ale widze ze fermentacja wylewajacej sie zolci poczynila zbyt wiele spustoszenia. Aluzja do glebokiej nory zbyt bardzo zalatuje mi gejem wiec wybacz ale to moj ostatni wpis w naszej pozal sie boze dyskusji. Pozdrawiam
Wyobrażacie sobie, że dialogi w serialu Czarnobyl byłyby po rusku/ukraińsku, a lektorem byłby legendarny Mirosław Utta? Tak niewiele zabrakło do perfekcji. (╥﹏╥)
Najlepsze sa napisy. Pomijajac juz znajomosc jezyka obcego. Dzisiaj ang to mus totalny i wiele filmow traci na jakosci i odbiorze przez dubbing czy lektor
źródło: comment_WEXbxsFbMCr65cgM5qlpeFZ7ahgI5tIN.jpg
Pobierz