Cuda translatorów

Przez przypadek natknąłem się na świetny przykład jak bardzo NIE MOŻNA ufać translatorom. Nawet (a może zwłaszcza) Translatorowi Google.

[kulmegil]

Żeby było zabawniej próbnaj tłumaczenia kiedy zdanie zaczyna się z dużej i z małej ;D

[pontonus]

thank you, captain obvious

[K.....d]

Jak widać, żeby korzystać z translatora trzeba znać dany język. Inaczej wyjdą cuda na kiju. O stylistyce i gramatyce nie wspomnę.

[ByRy]

@Kahzad: Z translatorów polecam "Translatica"