No k$$$a dramat żeby takie coś weszło na główną. Przez takie gówna nie chcę żeby ktokolwiek wiedział że chodzę na wypok. Później popatrzą na mnie przez pryzmat tego idiotyzmu i utożsamią mnie z tym...
@Nefju: jeśli można, wejdę w kłótnię., ale gdy widzę nawet klip z doktorem Falkiem (komentarz wyżej), to dubbing jest świetny, nawet głos dextera zachowany w 100%. Czy po angielsku lepsze? Niekoniecznie.
@Kumagoro: Był poprawny ale same piosenki jak i wyczucie estetyki w oryginale na poziomie dużo wyższym, po prostu czuć że budżet inny, sprzęt inny i artyści mieli większe możliwości realizacji siebie i swoich pomysłów.
@offtza: Polski dubbing w JB, Krowa&Kurczak, Dexter, Atomówki itd jest profesjonalny i bardzo mi odpowiada. Np narrator w "Owca w wielkim mieście" był świetny.
Komentarze (87)
najlepsze
DeeDee jest mistrzem gry i opowiada: "Idziecie sobie przez las i idziecie i idziecie...i...em...wychodzi smok." :D
;D
Ten czerwony guzik od awaryjnych aż chce być naciskany!
źródło: comment_hKj5kZsW5Ezy5Uq3LeI8BWk3lpwtwgdc.jpg
Pobierz