Snoop...

...i jego nowa profesja wg tłumacza na lotnisku w Łodzi.

[acedecoeur]

4 wyrazy, 2 błędy. Snoop Dog(g) też przekręcone..

[R.....d]

I, jak zwykle - Łódź ;)

[kinlej]

@hannazdanowska Szykuj 30 mln odszkodowania

[szaqal]

@hannazdanowska szanowna Pani Prezydent poprawcie to :)

[aranha6x3]

moje miasto, takie piękne

http://www.youtube.com/watch?v=IJ2kvZpJ_BU

[Nadrill]

django / django

[pixele]

Spodziewałem się ripper / raper

[dzikiknur]

Nigdy nie wiadomo, szczególnie w tym przypadku...

[krzesimir]

Sie śmiejo. A przecież raper, nawet po angielsku, też oznacza kogoś kto rapuje. Co innego "rapist"...

[OneLife]

@krzesimir:

raper - someone who forces another to have sexual intercourse. (http://www.thefreedictionary.com/raper)

rapper - In music: One who performs rap. (http://www.thefreedictionary.com/rapper)

Jedna literka wiele zmienia ;)

[krzesimir]

@OneLife: fakt, jedna literka, my bad :) W dalszym ciągu jednak pozostanę przy tym, że formy "raper" jakoś się nie spotyka w odniesieniu do "rapist".