[tamian]

Ej Mirki bo jest dyskusja. Dotyczy ona języka polskiego. Jakich słów najczęściej używacie w odniesieniu do włączania żarówki tj. głównego źródła światła w pomieszczeniu? Załóżmy, że chodzi o tryb rozkazujący. Żeby nie zaburzać wyników, to nie będę mówił co dokładnie jest przedmiotem dyskusji. Poczekajmy aż uzbiera się troszkę głosów.

#jezykpolski #polszczyzna #poprawnapolszczyzna #grammarnazi #slownikmiejski

[FFFFUUUU]

@tamian: zrób sobie górne światło ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[tamian]

@FFFFUUUU: niektórzy podobno też mówią o tym świetle jako "duże światło". Szczególnie na instagramie spotkałem się z nomenklaturą "big light"

[Umenczon]

@FFFFUUUU: mama wie że nienawidzę górnych świateł

[Dumle007]

@tamian: zapalić to możesz świeczkę albo papierosa ( ͡º ͜ʖ͡º)

[tamian]

@Dumle007: Też tak uważam. Widzę, że już prawie 20 osób odpowiedziało, to sformułuję na czym polega problem. Z tej ankiety niestety wynika że to chyba jednak ja jestem dzbanem, bo zdarza mi się używać zwrotu "oświeć światło". Teza była taka, że tego zwrotu się nie używa i jest on niepoprawny i dziwny. "Zapal światło" wiadomo, jest używany, ale moim zdaniem to kolokwializm i oficjalnie raczej poprawnym byłoby "włącz światło". Ale

[Wszebor]

@tamian: A gdzie mieszkasz?

Nie da się ukryć, że w standardowej Polszczyźnie to raczej światło oświeca (pokój, ciemność, jakąś przestrzeń, kogoś lub coś) a nie oświeca się światło.

Może jakieś przejście z oświeć kuchnię przez samo "oświeć" aż do "oświeć światło'.

[tamian]

@Wszebor: Wielkopolska. Może to też jakaś naleciałość ze wsi.