Wpis z mikrobloga

Uwaga, mam pytanie - czym się różni Rzymon od Sumlińskiego?

Gotowi?

[](https://www.youtube.com/watch?v=Ds7XMhwRJck)

Prawidłowa odpowiedź - niczym, bo obaj lubią pożyczyć sobie cudzą pracę.

Kreditsy za odkrycie wędrują do @Riess:

Niektóre teksty recenzenta się nawet powtarzają, tylko u Szymona są po polsku. Przypadeg? Np. od 3:40 w filmie szymona on mówi prawie słowo w słowo to co Mandalore u siebie od 7:00:

What if you paid off one section of the guards and not another, and the victim paid off all them? The guard here does not intervene, but the one next door with the crossbow does.

Jeśli zapłaciłem tylko jednej z frakcji z obozu? Bliższy strażnik nie będzie nie reagował, ale jego sąsiad z kuszą już tak.


https://www.wykop.pl/link/6837323/#comment-110492539

Brawo, @wojna_idei - chamskich plagiatów to chyba jeszcze w twojej twórczości nie było, co?

A nie, czekaj, niech zgadnę - ty się inspirowałeś, to tylko kilka fragmentów, to są inne emocje, jak tłumaczyła się kiedyś pewna gwiazdka TVN przyłapana na, ekhm...

...chamskim plagiacie.

#neuropa #4konserwy #bekazprawakow #afera
  • 49
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mnik1: @Riess:

Niektóre teksty recenzenta się nawet powtarzają, tylko u Szymona są po polsku. Przypadeg? Np. od 3:40 w filmie szymona on mówi prawie słowo w słowo to co Mandalore u siebie od 7:00


No proszę! Bardzo dziękuję za zwrócenie uwagi, nawet jeśli to są tylko pojedyncza zdania, bo autor tekstu do tego odcinka wziął za to pieniądze. I wygląda na to, że będziemy musieli sobie teraz pogadać.
  • Odpowiedz
@mnik1: @wojna_idei:

When the fantastical elements come out, they have more of an impact, because you weren't being showered with them constantly.

Przez to, że fantasy nie wylewa się z ekranu, elementy magii wywołują większe
  • Odpowiedz
@mnik1: @wojna_idei:

Let's use the first area, the Old Camp, as an example.


Like everyone else inside the barrier, everyone in the Old Camp is a prisoner. The guards in the Old Camp are just wearing the uniforms of the
  • Odpowiedz
@mnik1: @wojna_idei:

The prisoners who rose up became a new establishment. The system that they put in is just broken, and even the guards aren't immune to it.


A town doesn't feel static when there's a real chance someone might try
  • Odpowiedz
@mnik1: @wojna_idei:

Every group is portrayed in a way where you can understand the conclusions they came to, but might only agree with one or maybe none of them.


Każda z grup przedstawia logiczne argumenty i łatwo zrozumieć, jak doszła
  • Odpowiedz
o i rozwikłała się tajemnica


@0xFEE1DEAD:
No, tu mnie macie. Była to tajemnica tak głęboko skrywana, że jest o tym mówione na co drugim Q&A w przy pytaniach "ile osób pracuje nad kanałem", a lista stałych współpracowników od ponad roku wisi na naszej stronie :)
  • Odpowiedz
@mnik1: @wojna_idei:

If there's any heavy world-building elements they're usually scattered around later.


It might be through a conversation, or you might find a collectable telling you how the
  • Odpowiedz
@mnik1: @Riess: standard w polskich portalach informacyjnych, które uprawiają masowy plagiatyzm wszystkich ważniejszych informacji w obcych językach, jedyny wysiłek jaki popełniają to przetłumaczenie na polski. Oczywiście bez jakichkolwiek umów na korzystanie z tekstów ( ͡° ͜ʖ ͡°) może @wojna_idei po prostu zatrudnił jakiegoś "doświadczonego" redaktora ¯\_(ツ)_/¯
  • Odpowiedz
Brawo, @wojna_idei - chamskich plagiatów to chyba jeszcze w twojej twórczości nie było, co?

@mnik1:
Były, Zack o'Lack już kiedyś np.: podpierdzielił film o uzależnieniach z kanału Kurzgesagt xD
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 34
@mnik1: prze irz Szymon w tym projekcie to conajwyzej lektor, a i nie najwyższych lotów.

Panie, przyniesły kazały czytać, to włączyłem kamerę i przeczytałem, a teraz trzeba się tłumaczyć
  • Odpowiedz