[szurszur]

Z czego w ogóle wynika opór wobec mówienia ''w Ukrainie'' skoro ta forma była używana już setki lat temu i wersja ''w Ukrainie'' zanikła w okresie rozbiorów?
Dlaczego przeciwnicy ''w'' wolą używać formy ''na'', która ''wygrała'' w okresie upadku polskiej państwowości? Tak ich piecze wolna Polska?

Osobiście od lat pisałem naprzemian ''w'' i ''na'' Ukrainie czy Białorusi tak jak mi pasowało. Stosowanie także ''w'' to oznaka wolności, a jeżeli ktoś pieni się, że ma być tylko ''na'' to ma mentalność posłusznego wykonawcy zmian narzuconych w okresie faktycznej okupacji.

#ukraina #rosja #neuropa

[sked]

@szurszur: Ale skoro obie formy są poprawne to w czym problem w sumie? Zgaduję, że wiele osób używa „na”, bo jest zwyczajnie przyzwyczajona i nie szukałbym na siłę „braku szacunku” do Ukraińców z tego powodu, jakaś część używała już wcześniej „w Ukrainie” i nie udziałem, żeby byli stygmatyzowani przez to

[Cinekk]

@szurszur: masz jakieś źródła co do info o historii tego zwrotu 'w'?

[KalashnikovMirasnikov]

@szurszur: Mi np po prostu lepiej brzmi na bo się tak nauczyłem. Tak to mam w pompie jak sobie ludzie będą gadać. To samo mam z wegrami lepiej mi brzmi na Węgrzech niz w Węgrzech (nawet nie wiem czy któraś z tych form jest poprawna( ͡° ͜ʖ ͡°))

[bitcoholic]

@szurszur: bo to brzmi nienaturalnie. Powiedziałbyś "w Węgrzech" czy "w Słowacji"? Po prostu tak się łatwiej wymawia.

[Brakus]

Jeden #!$%@? obie formy są poprawne.

[a.....s]

Z czego w ogóle wynika opór wobec mówienia ''w Ukrainie'' skoro ta forma była używana już setki lat temu i wersja ''w Ukrainie'' zanikła w okresie rozbiorów?

@szurszur: Taka fajna oblężona twierdza, fanatyczne lewaki rozkazują pod groźbą śmierci mówić w określony sposób, aż żal by było nie rozedrzeć szat.

[szurszur]

masz jakieś źródła co do info o historii tego zwrotu 'w'?

@Cinekk:

należy zauważyć, że jeszcze przed XIX wiekiem struktury „w Ukrainie”, „w Białorusi”, „w Litwie” stosowane były powszechnie.

https://www.kul.pl/na-ukrainie-czy-w-ukrainie,art_98234.html

Były jeszcze przykłady z pism historycznych czy starszych utworów literackich.

[szurszur]

. Powiedziałbyś "w Węgrzech" czy "w Słowacji"?

@bitcoholic: Tak mówię czasem ''w Słowacji'' i dla mnie brzmi to naturalnie. Co do Wegier to owszem jest problem, ale wynika, że nazwa kraju też jest na W.

[BayzedMan]

@szurszur: Mowmy pod ukraina

[przemek1973]

@szurszur:

stosowanie także ''w'' to oznaka wolności,

Stosowanie tak tępej propagandy jakoby to była oznaka wolności (XD) jest jeszcze głupsze niż sam spór (na/w).

Mnie osobiście bawi ta cała sytuacja - przez tyle lat wszyscy mówili "Na Ukrainie", a teraz nagle jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki ludzie mówią "w". Spoko, niech sobie mówią - dla mnie tacy ludzie z miejsca oznaczają się jako ktoś w rodzaju krypto analfabety, kogoś kto chce

[Okcydent]

@szurszur: Bo jest mocno czuć, że to "narzucone" by niby Ukraińcom nie było smutno. Jest pełno ludzi, którzy muszą się jakoś tanio dowartościować. No i jakoś tak się dzieje, że w tym samym czasie w angielszczyźnie toczy się walka o "Ukraine" vs "the Ukraine". Zatem też mogło to przyjść do polszczyzny z zewnątrz jak zaimki.

[c.....r]

@szurszur:

Z czego w ogóle wynika opór

Z dupy

[barman84]

@szurszur: byłeś kiedyś na Szkocji, na Anglii albo na Kanadzie :) ?

[rzuf22]

kogoś kto chce być spoko bo nie mówi "na" jakby ten przyimek miał jakieś w #!$%@? negatywne konotacje.

@przemek1973: nie ma w #!$%@? negatywnych konotacji, ale sugeruje, że jest to teren podległy, a nie niepodległy. I nie, nie usłyszałem tego w ciągu ostatnich kilku miesięcy. Było to coś z czym się spotkałem już kilka lat temu i czasami podawałem to jako ciekawostkę. Bo tym faktycznie jest. Mówienie "na" nie jest pejoratywne,

[Pink_Floyd]

Z czego w ogóle wynika opór wobec mówienia ''w Ukrainie''

@szurszur: po prostu konflikt tego wyrażenia z przyzwyczajeniem. Nie ma żadnego sensownego powodu dla którego "na Ukrainie" byłoby lepsze "w Ukrainie", ale problemem to, że X lat się tak mówiło i wszyscy naokoło tak mówią, a tu nagle garść oświeconych dziennikarzy lansuje "w Ukrainie", co po prostu zgrzyta w uszach wielu ludzi.

[Pink_Floyd]

byłeś kiedyś na Szkocji, na Anglii albo na Kanadzie

@barman84: nie, ale taka ciekawostka: poprawnie jest powiedzieć i "na Wielkiej Brytanii" (jeżeli mówimy o wyspie) i "w Wielkiej Brytanii" (jeżeli mówimy potocznie o Zjednoczonym Królestwie).

[jast]

@szurszur: Ja to się dziwię co tak to ludzi emocjonuje. Bo mnie np. emocjonowałoby jakby w niedługiej perspektywie straciła rację bytu konstrukcja "w Rosji" tylko zamiast niej mówiłoby się "w Republice Moskiewskiej" albo "w Magadastanie" i "w Sambii" .

[blackdeath]

@szurszur: ale masz zryty beret ukrofilu

[BasedMan]

@szurszur: powinniśmy używać formy "w Ukrainie", ze względu na szacunek do naszych sąsiadów