Wpis z mikrobloga

@orzeszkiziemne: The Killing ma świetny klimat i fajnych głównych bohaterów, ale mam wrażenie, że w pierwszym śledztwie (sezony 1-2) główny wątek jest rozwleczony. Powinien zamknąć się na jednym sezonie, 26 odcinków na śledztwo to przesada.
@orzeszkiziemne: Dorzuć jeszcze #forbrydelsen na którym ten serial jest wzorowany.
Nie wszystko w oryginale mi podchodziło, natomiast w The Killing zdecydowanie razi "zamerykanizowanie" czyli upraszczanie niektórych relacji i przekazu informacji, by amerykański widz na pewno zrozumial i nie znudził się po 5 minutach oglądania.