[repostuje]

Czy ktoś miał problemy z wymową w kursie j. ukraińskiego w #duolingo?

Szedłem od samego początku bez większych problemów, jak doszedłem do liczebników to zupełnie nie jestem w stanie przejść weryfikacji ich wymowy i po prostu muszę wyłączać mikrofon aby przejść dalej.

"Вісімнадцять і вісімдесят" - na tej frazie spedzilem 20 minut, i na komputerze i na ios. Z moim mikrofonem jest wszystko w porządku. Zastanawiam się czy to nie jest coś po stronie duolingo. Z wszystkimi frazami przed liczebnikami nie miałem problemów, chociaż były wyrazy trudne jak Дядько i батько nad którymi musiałem dłużej popracować.

#ukrainski #ukraina

[shido]

@repostuje: Hm, po co się uczysz ukraińskiego?

[bla_bla_bla]

@shido: same ukrainki z dziećmi przyjerdzają, a kolega chce wyjść z przegrywu ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[onea]

@repostuje: lekcje z wymowa możesz pominąć to 1 a 2 mimo wszystko możesz powtórzyć sobie pod nosem

Ps.
Tutaj mój wynik ilości dni z rzędu w duo xD

[repostuje]

@shido: bo mogę i chcę się rozwijać. Coraz więcej osób z Ukrainy we Wrocławiu i m.in. w mojej pracy - co prawda akurat wszyscy których znam bardzo dobrze znają j. polski, ale mimo wszystko miło byłoby z nimi spróbować zagadać w ich ojczystym języku.

@bla_bla_bla: ja akurat wyszedłem z przegrywu jakieś 20 lat temu.

lekcje z wymowa możesz pominąć to 1 a 2 mimo wszystko możesz powtórzyć sobie pod nosem

[shido]

@repostuje: U mnie w pracy też sporo Ukraińców i się czasem żartuje, żebyśmy zaczęli uczyć się ukraińskiego, ale żeby ktoś naprawdę się za to wziął, huh. No spoko.

[mwioaaa]

@shido: Ja np uczę się po to, żeby móc uczyć innych mówić w języku polskim. Dzięki temu mogę pomóc przyjeżdżającym tutaj ludziom odnaleźć się u nas w pierwszych dniach zanim uda im się nauczyć chociaż podstawowych polskich zwrotów. Jednak nie mają na to czasu uciekając przed wojną, dlatego każda pomoc w asymilacji się przydaje.

[mikau]

@shido: kwintesencja polskości XD chłop się języka uczy a drugi pyta po co XD ciekawe po co się człowiek uczy języka.. możliwe żeby móc się nim komunikować ale mogę się mylić XDdxd

[shido]

@mikau: Zmasakrowałeś mnie.

[Budo]

@repostuje: klikaj, że "nie możesz mówić" i pomijaj te wadliwe lekcje. Duolingo czasami ma bugi z wymową, miałem takie przypadki z hiszpańskim, a na pewno wymawiałem dobrze.

[Deykun]

Po co się uczyć jednego z najpopularniejszych języków obcych w twoim kraju. Dla wykopka niezrozumiałe.

[cugowski]

@repostuje @Budo: Potwierdzam. W hiszpanskim te zdarzaja sie jakies bugi mimo, ze mowie poprawnie. Albo zapisuje mi poprawnie i zaraz formatuje na niepoprawne.

[Budo]

@cugowski: wydaje mi się, że takie bugi są rozsiane po wszystkich kursach. Omijać, nie przejmować się i jechać dalej ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[cugowski]

@Budo: Dokladnie ;) jak bardzo bym sie na to nie #!$%@? to i tak te bugi sai beda i tak

[RBBN]

@repostuje: ja mam tak samo i za żadne skarby nie chce mi zaliczyć duo mojej wymowy