[Friedrich_von_Hayek]

Ostatnio usłyszałem Ukraińca mówiącego do drugiego Ukraińca coś o "polaczkach" i tak się zastanawiam czy to słowo ma w ich języku równie negatywne znaczenie co w naszym języku?

#ukraina #ukrainiec #ukrainka #ukraincy #kiciochpyta

[u.....p]

@Friedrich_von_Hayek: nie wiem. Na pewno pszeki to obraźliwe słowo określających Polaków

[Aryo]

@Friedrich_von_Hayek może chodziło o "полячка" (polaczka) co oznacza Polka po ukraińsku

[Friedrich_von_Hayek]

@Aryo: Możliwe

[Friedrich_von_Hayek]

Czyli niepotrzebnie ich pobiłem... Uczcie się języków...

[N.....d]

@Aryo: Często mówią "polaczki" w sensie "Polacy". U nas mówią "ukry", więc to akurat nie dziwi.

[szurszur]

"полячка" (polaczka) co oznacza Polka po ukraińsku

@Aryo: Po rosyjsku, a bywa stosowane i przez rosyjskojezycznych na Ukrainie.

[Aryo]

@Friedrich_von_Hayek: przypadki chodzą po ludziach

[corpseRott]

@uBX9qimZwCximxkWwyV7qoRCSqfy72xrjsp: Pszeki to jest pieszczotliwe żartobliwe określenie tak jak u nas pepiczki na Czechów. A to dlatego że dużo "SZ" i "RZ" w języku więc dla nich "pszekamy" a nie mówimy. Obraźliwe to jest "Lachy". Moja żona jest Ukrainką

[a.....1]

@Friedrich_von_Hayek: tak to obraźliwe