[LubiePieski]

moje podsumowanie kursu niemieckiego z duolingo!!!

ile mi to zajęło???

od 23 listopada zeszłego roku do 12 grudnia tego roku, z trzy miesięczną przerwą w kwietniu, czyli wychodzi mniej więcej 10 miesięcy nauki nie licząc tej przerwy.

jeśli chodzi o to ile godzin nauki, to nie mam pewności, duolingo w podsumowaniu tego roku podało mi ok 120 godzin, ale to są dane od stycznia do 30 listopada, więc nie wlicza to grudnia oraz zeszłego roku, myślę, że razem będzie minimum 150 godzin, w samym grudniu tego roku wyszło mi ponad 20 godzin.

czyli wychodzi średnio jakieś pół godziny dziennie, chociaż to różnie było, bo niektóre dni nie chciało mi się robić i było tylko minimum, a w inne dni to była ponad godzina siedzienia na duolingo.

czy używam czegoś poza duolingo???

tak naprawdę to nie, ale jeśli mnie coś zaciekawi, albo czegoś nie rozumiem, to sprawdzam sobie w internecie, duolingo ma też forum i przy każdym zadaniu co do którego mamy wątpliwości można kliknąć i przejść do dyskusji odnośnie tego przykładu i zobaczyć, czy ktoś tam go wyjaśnił, a jak nie, to zawsze można napisać komentarz i poczekać, aż ktoś odpowie.
w połowie kursu duolingo udało mi się też ukończyć kurs a1 z aplikacji deutsche welle, no ale to już było w połowie tego kursu, więc niezbyt się liczy jako dodatkowy materiał.

jaki poziom udało mi się osiągnąć???

zawsze wolę surowo oceniać swoje możliwości i je zaniżyć niż się przecenić dlatego mówię, że udało mi się osiągnąć poziom A2, co potwierdzają różne testy, które wstawię w komentarzu.
nie uważam jednak, że limit tego kursu to poziom A2, słownictwo oraz gramatyka pozwalająca na poziom B1 jak najbardziej tam jest, zatem jeśli ktoś jest mądrzejszy ode mnie, bardziej się przyłoży, to jak najbardziej jest w stanie osiągnąć B1 samym tym kursem.

jak oceniam swoje umiejętności???

trochę jak w tych memach "angielski w mojej głowie vs. angielski kiedy mówię", zaskakująco dużo jestem w stanie przeczytać w internecie i bardzo jest to satysfakcjonujące, gdy jestem w stanie zrozumieć o czym mówią tam sobie w komentarzach niemcy, jednak mówienie i tworzenie własnych zdań przychodzi mi z trudnością, muszę się zastanowić i pomyśleć zanim coś powiem, z pewnością daleko mi do płynnego mówienia, no i zdarza mi się robić błędy, ale to dość oczywiste.
ciężko mi powiedzieć czy to bardziej wina samego duolingo, czy bardziej moja i mojego sposobu nauki. przede wszystkim nie mam z kim rozmawiać po niemiecku ;p a nawet jeśli to i tak się wstydzę, więc to dość oczywiste, że przy braku praktyki są problemy.

co robię dalej???

zaczynam robić kursy z aplikacji deutsche welle, najpierw kurs A2, a potem B1, robię ten A2 bo mój wewnętrzny perfekcjonizm by mi nie dał spokoju, muszę mieć wszystko od początku do końca zrobione.

nie kończę z duolingo, mam do zrobienia tam jeszcze około 60 historyjek po niemiecku, bardzo bardzo polecam te historyjki nawet jeśli ktoś nie lubi duolingo, bo są bardzo przyjemne a ich poziom wzrasta stopniowo, na początku są bardzo proste, a im dalej tym coraz trudniejsze. oprócz tego chcę też wbić poziom legendarny na każdym skillu w niemieckim, narazie mam zrobione 2 rozdziały z 9.
no i jeszcze myślę o nauce z duolingo kolejnego języka, chcę się nauczyć norweskiego, ale nie wiem jeszcze czy zaczynanie podobnego języka do niemieckiego to dobry pomysł, więc raczej zacznę się uczyć japońskiego, przyda mi się do oglądania anime ;3

no i najważniejsze, obejrzę sobie bajki disneya po niemiecku w święta (◔◡◔✿ )
#duolingo #niemiecki #naukajezykow

[BoJaProszePaniMamTuPrimasorta]

@LubiePieski: ale jak to? Przecież Duolingo niczego nie uczy, reeee

[Lordon]

@mateelv: Premium, ma nieskończoność diamentów niebieskich, ale ja kiedyś bez premium dałem radę a2 ogarnąć z francuskiego ale jakoś to porzuciłem

[denerwujesie]

@LubiePieski: A jak duolingo można porównać z memrise? W ogóle duolingo to najlepsza apka czy są jeszcze jakieś ciekawe?

[LubiePieski]

@gtk90: aaaaaa to od tego jest ta ikonka słuchawek XD cały czas mnie to zastanawiało czemu niektórzy to mają XD no bardzo fajnie to wygląda, szkoda że nie ma w niemieckim kursie tego.
ogólnie w duolingo jest ogromna nierówność jeśli chodzi o funkcje oraz poziom kursów przez to że wprowadzają i testują zmiany na grupach użytkowników a nie u wszystkich.

[Borntobefit]

@LubiePieski: mania?

[LubiePieski]

@denerwujesie: nie mam pojęcia, bo nie używam memrise.
nie wiem czy masz na myśli ogólnie aplikacje do nauki języków czy tylko niemieckiego, z niemieckiego ja robię teraz kursy z aplikacji deutsche welle, bardzo polecam je bo są naprawdę świetne no i jest to aplikacja wydana przez niemiecką państwową organizację, więc nie jest to jakaś popierdółka

[denerwujesie]

@LubiePieski: Super, dzięki za info.
Muszę się nauczyć niemieckiego i cyrylicy. Szukam najlepszej opcji, a czasu zawsze mało to nie warto bawić się w testowanie dwudziestu aplikacji. Memrise spodobało się za to mojej matce, która odświeża sobie francuski. Są tam np. krótkie video w których native speakers wypowiadają słówka.

[tresher]

@LubiePieski: Mirku a da się jakoś pobrać tą apke? Nie widzę jej w sklepie play

[TwujKasztan]

@LubiePieski: przed rozpoczęciem kursu miałaś jakieś pojęcie o tym języku czy zaczęłaś od zera?

[anzelmbohatyrowicz]

@LubiePieski: Wow, gratuluję Mirabelko :)!
Wiem, że nie jest to łatwe, sam jestem po roku (10.2020- teraz, z przerwami) może w 1/3 tego kursu, więc za tą wytrwałość należą Ci się gratulacje :)

A z bardziej 'pasywnej' przyjemnej nauki polecam też 'Langsam gesprochene Nachrichten' od Deutsche Welle:

https://m.dw.com/de/14122021-langsam-gesprochene-nachrichten/a-60114060

[LubiePieski]

@mateelv: tak jak wyżej, mam aktualnie premium, ale mam je jakoś od miesiąca, co oznacza że z tych 10 miesięcy nauki to 9 było w darmowej wersji aplikacji.

[LubiePieski]

@TwujKasztan: teoretycznie tak, ale praktycznie nie. w szkole nie chciało mi się w ogóle uczyć niemieckiego i nawet nie wiem jakim cudem udało mi się zdać z niego. serio, mój niemiecki po kilku latach edukacji to był poziom "ich bin ja", nic poza kompletnie podstawowymi słowami, gramatyka to była czarna magia dla mnie. więc można powiedzieć że od zera XD

[TwujKasztan]

@LubiePieski: w takim razie zmotywowałaś mnie do nauki.
I gratuluję postępów ( ͡º ͜ʖ͡º)

[LubiePieski]

@anzelmbohatyrowicz: z deutsche welle robię ten kurs nicos weg, jest bardzo fajny i przyjemny. mam już zrobiony cały poziom A1 i teraz robię A2 a potem zrobię B2

[zasadzka01]

Moja siostra jest nauczycielką niemieckiego i angielskiego. Na Duo zaczęła uczyć się hiszpańskiego i tak jej się spodobało, że poleca to uczniom, zamiast siedzenia na Instagramie ;)
@LubiePieski

[maQus]

@LubiePieski: Prowadziłeś jakieś notatki? Czy zwyczajnie tylko korzystałeś z apki?

[LubiePieski]

@maQus: nie, bo nie chciało mi się, chociaż teraz żałuję bo fajnie byłoby mieć zeszyt ze wszystkimi słowami jakie się zna. duolingo nawet poleca żeby po każdej lekcji zapisać sobie na kartce wszystkie nowe słowa

[koteria]

@LubiePieski a ja gratuluję najbardziej konsekwencji i wytrwałości, nauka niemieckiego w domu to też mój cel ale zarzucam te kursy i robię długie przerwy nawet gdy Duolingo Owl mi grozi ( ͡° ʖ̯ ͡°) skąd samodyscyplinę brać Mirabelo

[maQus]

@LubiePieski: Tak, widziałem ze polecają dlatego zapytałem. Sam uczę się hiszpańskiego od 3 miesięcy ale milem ten komfort, ze byłem 2 tyg na południu i sporo starałem się mówić, mimo ze kaleczyłem.
Stad moje pytanie i chyba zacznę notować słówka :)