[ewataewa]

Taki luźny temat przy niedzieli. Z wymową jakich marek, nazw perfum mieliście problem, lub połamaliście język?
Przyznam się, że przez długi czas Moschino wymawiałam jak coś w stylu 'Moszszino' XD
#perfumy

[KjatanSveisson]

@ewataewa: Nigdy nie uczyłem się prawidłowego wypowiadania, nie czułem potrzeby. Jak sobie nazwę w głowie tak będzie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[WeirdChamp]

@ewataewa: Issey Miyake zawsze mówiłem Issey Majki XD

[Odbuta]

@ewataewa: etat libre d'orange

[RumClapton]

@ewataewa: Standardowo Yves Saint Laurent, bo znałem tylko wymowę z anglojęzycznych recenzji, gdzie wszystko czytają po swojemu i widzowie potem tak samo mówią. Raz pani z pefumerii poprawiła moje"wersacze" na "wesaaczi" t o mało się nie zasmiałem na głos - tak wymawiają amerykance i dużo osób to naśladuje, nie wiedząc jak katuje te nazwy.
https://www.youtube.com/watch?v=rF-hq_CHNH0

[Eustachiusz]

@ewataewa: xerjoff jest dość nieintuicyjny w wymowie

[Kondzio21]

@ewataewa: Maison Francis Kurkdjian oczywiście

[Marmite]

@ewataewa: Moschino wymawiałem zawsze "moszino" dopóki się nie dowiedziałem jak się to wymawia xD
Joop wymawiałem dosłownie "joop" jeszcze z takim przedłużonym "o", ale podobno wymawia się "jup".
"Martin Margiela" to w sumie nie jestem pewien jak wymawiać xD

[orbitas]

@Marmite: Maison Margiela wymawia się Mezą Mahżiela(Marżiela), ale komu się chce tak tryhardować z wymową xD

[Marmite]

@orbitas: nie no, "Mezą" to akurat wymawiam, ale jednak wymawiać "Mahtę Mahżiela" to już przesada i tak jak mówisz tryhard xD