[Niss]

xD

Akurat tutaj trzeba przyznać, że Sony wygrywa jeśli chodzi o prezentowanie polskich wersji językowych. Sorry ale chwalenie się tym, że będą polskie napisy w dwóch flagowych produkcjach i robienie z tego niewiadomo jakiego wydarzenia (ton wpisu) to oznaka, że ktoś tam ma nierówno pod kopułą.
No, ale z drugiej strony biorąc pod uwagę Psychonauts 2 to polska wersja (a także ruska xaxa))))) kinowa to znowu nie taka oczywista sprawa :)))

#xbox #ps5 #gry

[SilesianBear]

Wole napisy niż tragiczny dubbing Sony. Rzygałem tymi głosami.

[GeWa]

@Niss: Przypieprzasz się na siłę o zwykłą informację nt. lokalizacji gry.

[Medonix]

@Niss ton wpisu xDDDddDDDDDDDD

Jak śmieli napisać że gra będzie po polsku, tym bardziej, że nie jest to standardem u Microsoftu

[Maneharno]

@Niss: racja sony ma najlepsze podejście do naszego rynku, m$ często opluwa, ale nintendo to na polskę sra

[Dave987654321]

@SilesianBear Nie ma takiego przepisu który zakazywały grania jak człowiek z oryginalną ścieżką dźwiękową

[Niss]

@GeWa: @Medonix: ludzie szanujmy się, napisy to powinna być taka oczywistość, żeby nie trzeba było robić o tym osobnego wpisu. A ten post to wygląda jakby początkowo nie planowali, ale dziś ktoś tam dopiero podjął decyzje, że jednak zrobią polską wersje.

[Furmik]

@Maneharno: Nintendo miało dystrybutorów w Polsce, ale biznes nie przynosił zysków. Polacy do nintendo nigdy nie pałali jakoś specjalnie miłością, więc czemu miałoby być inaczej w drugą stronę.
@Niss: Dla mnie pozytyw, bo może oznacza to poprawę w tym kierunku, skoro Microsoft zaczyna zauważać polskie community. Ja osobiście gram na ps5, ale te dubbingi nie porywają na tyle, żeby uważać je jako zaletę. Jak ktoś naprawdę nie umie angielskiego i

[stormkiss]

Wole napisy niż tragiczny dubbing Sony. Rzygałem tymi głosami.

@SilesianBear: nigdy nie uzywalem dubbingu, nie zmienia to faktu, ze jedna firma daje PELNE spolszczenia do wszystkich swoich gier first-party, a druga sie chwali sie tym, ze 'oesu, olaboga!! Macie to spolszczenie kinowe!!!!111!!!oneone' ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[SilesianBear]

@Dave987654321: Tylko że w wielu rach Sony nie dało się wyłączyć tego dubbingu.

[sodomek]

@Niss: w FH brak dubbingu to faktycznie ogromna strata (－‸ლ)
A w Halo to też nie jest wielki problem, z pewnością mniejszy niż by się mogło wydawać, jeśli nowa odsłona będzie prowadzić narrację w ten sam sposób jak poprzednie odsłony.

[Zing]

@stormkiss niech sobie robią te dubbingi tylko niech dadzą możliwość ich wyłączenia, czemu wszystkim mają uszy krwawić

[Medonix]

@Niss no Microsoft jest w dupie z polskimi wersjami i to jest fakt, za to należy im ochrzan ale skoro ich gry wychodzą losowo w języku polskim to nie widz problemu z wpisem z taką informacją.

Nie dostrzegam tu jakiegoś wygórowanego tonu, ot zwykła notka, że te gry język polski mieć będą i tyle.

[stormkiss]

@Zing: no o tym wlasnie mowie. Sony robi, ale przeciez jak nie chcesz to nie uzywasz, bo nawet jak nie masz takiej opcji w samej grze, to przelaczasz konsole na angielski i voila, masz angielski jezyk w grach

[Zing]

@stormkiss a jak chce z polskimi napisami oryginalny dubbing to co?

[mirek-m]

@sodomek: w FH2 jest dubbing i bardzo fajnie mi się z nim grało, szkoda, że w kolejnych już wersjach juz nie było.

[NPC2137]

@Niss: 2021 i nie znać podstaw języka angielskiego wymaganego do grania w gry xDDDDD (lub jakiegokolwiek innego języka obcego)

[camos]

@NPC2137: haha gosciu chce grac w swoim jezyku xDDDDDDDD czaisz, to, ze ci debile w kinie ogladaja filmy z napisami? po co wgl te napisy xdddddddddd

[Kiedys_Mialem_Fejm]

@NPC2137 2021 Polaczek dalej boi się upomnieć o wersję w rodzimym języku bo po co grać wygodniej xddddd

[MisPluszowyZWadaWymowy]

@Zing: chyba tylko gry Insomniaca mają ten problem, w pozostałych exach ustawisz polskie napisy z angielskimi głosami bez problemu

[daeun]

@Niss sony wygrywa? A gdzie macie polskie subki do Keny? XD gdzie macie polskie subki do RE8? Gdzie macie subki do finał fantasy? XD

Wez nie #!$%@?, bo wszedzie jeden i ten sam #!$%@?. ( ͡~ ͜ʖ ͡°)