[irithi]

Świat mi się zawalił... Właśnie się dowiedziałem, że w słowniku nie ma słowa "metłe", np. To danie jest metłe. Na Kaszubach i okolicach tak określa się potrawy niedoprawione i niedosolone, bez smaku.
Jak się mówi u Was xd?

#kuchnia #kiciochpyta #heheszki #kaszuby

[gusanad]

@irithi: mdłe

[spoxman]

@irithi jałowe, mdłe. A w Małopolsce płone.

[hiperchimera]

@irithi: Kaszuby (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞

[d.....0]

@irithi: podałeś się do ojca

[spoxman]

@irithi widocznie Kaszubi sobie uprościli trudny do wymówienia zlepek trzech spółgłosek MDŁ

[iSpofforth]

@irithi: Nie Kaszuby, a północna wlkp. więc blisko i słyszało się nie raz określenie metły na zmianę z mdły, jałowy.

[irithi]

@iSpofforth Kaszuby też, chyba wiem gdzie mieszkam i jak tu sie potocznie na takie rzeczy mówi ;)

[marcel_pijak]

@irithi: Na podkarpaciu mówiło się u mnie "jałowe" gdy coś było bez okrasy/omasty, czyli smażonej cebulki ze smalcem (np ziemniaki).
Metłe pierwszy raz słyszę

[milurit]

@irithi: na Kaszubach to je metłi (╭☞σ ͜ʖσ)╭☞

[djtartini1]

@irithi: Pierwszy raz słyszę i mi się podoba.

[uzbek23]

@irithi: Lubelskie here, mój ojciec tak mówi, ale ma korzenie kaszubskie także wychodzi na to że to regionalizm.
Lubie to słowo :D

[PatrickdeVries]

@irithi: znalem laske ktora mowila "pierne" na ostre, pikantne potrawy

[A.....n]

@irithi: starzy ludzie na Kaszubach tak mówią, chodziłem do szkoły w Kościerzynie, mam rodzinę w Kartuzach to tylko w Kartuzach spotykam ten język gdzie ludzie sobie rozmawiali nim na codzień w sklepie czy na ulicy, ten język umiera z roku na rok.Szkoda bo za parę lat po Kaszubskim zostaną tylko znaki z nazwami miejscowości( ͡° ʖ̯ ͡°)

[MienciuskiPajonk]

@mirek_januszy: ...ktore znaczy co innego

[MienciuskiPajonk]

@PatrickdeVries: w koncu piernik pochodzi od pierny - pieprzny, w oryginalnych piernikach np z Torunia pieprz to jedna z podstawowych przypraw

[Antyradek]

@irithi: Jak nie ma jak jest.
https://kaszebe.org/ka/metłi
To techniczne osobny język a nie jakaś gwara.

[brzydki_kakalec]

@irithi: mętne ziom

[Gregory143]

@irithi oczywiście że nie ma w słowniku bo kaszubski to gówno

[z.....a]

@irithi: Posługujesz się upośledzonym polskim ¯\(ツ)/¯