[kopszmercen]

#jezykpolski #pytaniedoeksperta #kiciochpyta

Chcę sobie kupić odkurzaczyk od Avans (na alledrogo), jest rękojmia dla przedsiębiorców ale jest też opis (regulamin?) w którym stoi:
"Przedsiębiorca Indywidualny – oznacza osobę fizyczną zawierającą umowę związaną bezpośrednio z prowadzoną przez nią działalnością gospodarczą, jeśli z treści tej umowy wynika, że nie posiada ona dla niej charakteru zawodowego, wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej przez nią działalności gospodarczej, udostępnionego na podstawie przepisów o Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej."

Czy ktoś jest w stanie przetłumaczyć to na język polski?